AR/Prabhupada 0214 - يمكن دفع هذه الحركة بقوة طالما أننا مكرسون
Room Conversation 1 -- July 6, 1976, Washington, D.C.
پربْهوپادَ: في الهند عرض علينا الكثير من الأراضي. لكن ليس لدينا رجال لإدارتهم.
سڤَروپَ دامودَرَ: كما تلقيت رسالة من مانيپور. عضو للحياة ، كولاڤيدَ سينڠ، كان يخشى أن يتخلى الشباب الآن عن الفكر الديني ، لذلك أراد إنشاء مدرسة من نوع ما ...
پربْهوپادَ:تلك الكارثة (غير الواضحة) هي من صنع الڤيڤيكَنَندَ،يَتو مَتَ تَتو پَتهَ،(غير واضح).
سڤَروپَ دامودَرَ: لذلك سرعان ما...لقد أرادوا بدء فرع إيسكون، وكان ...
پربْهوپادَ:أعتقد أنه لن يكون صعباً. مانيپور هي...
سڤَروپَ دامودَرَ:سيكون سهلاً للغاية ، لأن ...
پربْهوپادَ:...الـڤايشْنَڤَ.لذلك إذا فهموا ، فسيكون ذلك لطيفاً جداً.
سڤَروپَ دامودَرَ:كل ، حتى الحكومة تشارك. لذلك كتبوا لي رسالة تقول إنهم يستطيعون أن يعطونا أرضاً جميلة وقطعة أرض و ...
پربْهوپادَ:نعم بالتأكيد. الآن هذا معبد ڠوڤيندَجي؟
سڤَروپَ دامودَرَ:معبد ڠوڤيندَجيى تم الاستيلاء عليه من قبل الحكومة ، لذلك تحدثت مع ، كتبت رسالة ...
پربْهوپادَ: الحكومة ، لا يمكنهم إدارتها.
سڤَروپَ دامودَرَ :إنهم لا يديرون بشكل صحيح.
پربْهوپادَ: لا يمكنهم. سرعان ما أن يذهب أي شيء إلى الدولة ، خاصة في الهند ، يذهب إلى المسار الحكومي ، فإنه يفسد. الحكومة تعني كل اللصوص والمحتالين. كيف سيديرون؟ سوف يبتلعون ببساطة كل ما يحصلون عليه. الحكومة تعني ... لا يستطيعون إدارة ، فهم ليسوا مكرسين. يجب أن تكون في أيدي المكرسين. إذن (غير واضح) ، الرجل المأجور ، يريدون بعض المال ، هذا كل شيء. كيف يمكنهم إدارة المعبد؟ إنه مستحيل.
سڤَروپَ دامودَرَ:تصبح مشكلة سياسية.
پربْهوپادَ: هذا كل شيء.إيه؟
سڤَروپَ دامودَرَ:تصبح متورطة في السياسة. لذلك ... لا علاقة له بالعبادة.
پربْهوپادَ:على أي حال ، هذا هو السبب في أن الحكومة يجب أن تعطي يد المكرس. نحن المكرسون معروفون ، إيسكون. إذا أرادوا ، حقاً الإدارة. نحن ندير ، العديد من المراكز ، على حساب المكرسين. ليس من الممكن إدارة كل هذه الأشياء من قبل الرجال الذين يتقاضون أجوراً. ليس من الممكن.
المكرس:لا.پربْهوپادَ. لن يتمكنوا أبداً... لا يمكنهم... يمكن دفع هذه الحركة بقوة طالما أننا المكرسين، إلا فسيتم الإنتهاء منها. لا يمكن أن يتم إجراؤها من قبل أي غرباء. لا. فقط المكرسين. هذا هو السر.
المكرس:لا يمكنك أن تدفع للمكرس.
پربْهوپادَ: إيه؟
المكرس: لا يمكنك شراء المكرس.
پربْهوپادَ:ذلك غير ممكن.
المكرس: يمكنك شراء شخص ما لتنظيف الأرض ، لكن لا يمكنك شراء واعظ.
پربْهوپادَ:لا.ذلك غير ممكن. ذلك غير ممكن. طالما بقينا مكرسين، ستمضي حركتنا دون أي رقابة.
المكرس: يجب أن يسيطر المكرسون على العالم.
پربْهوپادَ: نعم ، هذا ... هذا جيد للعالم.
المكرسون: نعم.
پربْهوپادَ:إذا أخذ المكرسين العالم كله للإدارة ، فسيكون الجميع سعداء. لا شك في ذلك. كا يريد ذلك لقد أراد أن يكون الپانْذَڤَزْمسئولين عن الحكومة. بالتالي شارك في القتال. "نعم ، يجب أن تكون ... يجب قتل جميع الكوراڤَز وتثبيت مَهارَجَ پَريۤكْشيتْ ". هذا ما فعله. دهَرمَ_سَمستها پَنارتهايَ. پَريترانايّ سادهونام ڤيناشتيّ شَ دوسكرتام(ب.ڠ4.8).إنه يريد أن يسير كل شيء بسلاسة كبيرة ويصبح الناس في وعي الله. لذلك تكون حياتهم ناجحة. هذه هي خطة كْرِشْنَ. أن "هؤلاء الأوغاد المضللين و ... لقد حصلوا على حياة الإنسان وهي فاسدة". لذلك كنت أتحدث عن "ما معنى الإستقلال؟ رقص الكلاب". الحياة هي فاسدة. سوف يفسدون حياتهم ويصبحون كلباً في المستقبل ، وهذا المبنى الكبير الضخم ، سوف يحدق ، هذا كل شيء. ما الذي ستفيده المباني الكبيرة لهؤلاء الأشخاص الذين سيصبحون كلبًا في الحياة القادمة؟ مع الأخذ في الاعتبار أن أولئك الذين بنوا هذا المبنى الكبير جداً والحياة التالية سيكونون كلباً.
سڤَروپَ دامودَرَ:لكنهم لا يعرفون أن الحياة القادمة ستكون كلباً.
پربْهوپادَ:هذه هي الصعوبة. إنهم لا يعرفون ذلك. لذلك مايا.