CS/Prabhupada 0114 - Ušlechtilá osobnost jménem Krišna, ovládá každého



Lecture -- Laguna Beach, September 30, 1972

V Bhagavad gítě se říká,

dehino 'smin yathā dehe
kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntaraṁ-prāptir
dhīras tatra na muhyati
(BG 2.13)

Vy, já - všichni z nás - jsme lapeni v tomto těle. Já jsem duchovní duše, vy jste duchovní duše. Védský pokyn nám říká, ahaṁ brahmāsmi: "Já jsem Brahman." To značí ducha. Nikoli Parabrahman, to nelze zaměňovat. Parabrahman je Bůh. My jsme Brahman, nedílné částečky Boha, Jeho zlomky. Nejsme však nejvyšší, to je něco jiného. Tak jako vy jste Američany, ale tím nejvyšším Američanem je váš president, pan Nixon. Nemůžete však říct, že protože jste Američane, jste také panem Nixonem. To nejde. Podobně vy, já, každý z nás jsme Brahman, ale to neznamená, že jsme Parabrahman. Parabrahman je Krišna. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). Īśvaraḥ paramaḥ. Īśvara znamená ovladatel. Každý z nás jsme do určíté míry ovladatelem. Někdo ovládá svou rodinu, svou kancelář, firmu, nebo třeba své žáky. A lkdyž nic jiného aspoň svého psa. Když už člověk nemá, co by kontroloval, pořídí si psa, ochočeného psa či kočku. Každý tedy chce být ovladatelem. Tak to je. Nejvyšším ovladatelem je však Krišna. Zde je tento takzvaný ovladatel ovládán někým jiným. Možná ovládám své žáky, ale já sám jsem ovládán někým jiným, mým duchovním mistrem. Nikdo tedy nemůže říci, že je absolutním ovladatelem. Ne. Zde najdete tak zvanégo ovladatele, který do jisté míry něco ovládá, ale sám je také ovládán. Najdete-li však někoho, kdo je pouze ovladatelem a ne ovládáaným, pak je to Krišna. Pochopit Krišnu není přliš obtížné. Snažte se pochopit, že každý z nás je ovládajícím, všichni z nás, avšak zároveň jsme ovládáni někým jiným. Najdeme však i tohoto gentlemana, jehož jmého je Krišna. Ovládá každého, ale Sám není nikým ovládán. To je Bůh.

īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ
sac-cid-ānanda-vigrahaḥ
anādir ādir govindaḥ
sarva-kāraṇa-kāraṇam
(Bs. 5.1)

Toto hnutí pro vědomí Krišny, je velmi vědecky podložené, autorizované a pochopitelné pro rozumného člověka. Pokud se tedyprosím začnete zajímat o toto hnutí pro vědomí Krišny, získáte z toho velký prospěch. Váš život bude úspěšný. Dosáhnete cíle svého života. Tak to je. Můžete zkusti číst naše knihy. Máme mnoho knih. Můžete přijít a prakticky vidět, co naší žáci dělají, jak dělají pokrok v hnutí pro vědomí Krišny. Můžete se zkusit něco přiučit v jejich společnosti. Stejně jako když se někdo chce stát mechanikem, jde to továrny a sdružuje se s dělníky, mechaniky, a postupně se tak také stane mechanikem, technikem. Podobně i my otevíráme tato střediska, abychom dali příležitost každému naučit se, jak jít domů, jít zpět domů...jak jít domů zpátky k Bohu. To je naše poslání. A je to velice vědecké a autorizované, védské. Naše poznání přichází přímo od Krišny, Nejvyšší Osobnosti Božství. To je Bhagavad gíta. My představujeme Bhagavad gítu tak jak je, bez nesmyslných komentářů. Krišna říká v Bhagavad gítě, že On je Nejvyšší Osobností Božství. A my navrhujeme to samé, že Nejvyšší Osobností Božství je Krišna. Nic neměníme. Krišna říká b Bhagavad gítě, "Staň se Mým oddaným. Vždy na Mě mysli. Uctívej Mě. Nabízej Mi své poklony." A my učíme lidí, "Vždy myslete na Krišnu - Hare Krišna, Hare Krišna, Krišna Krišna, Hare Hare. Hare Ráma, Hare Ráma, Ráma Ráma, Hare Hare." Zpíváním této Hare Krišna mantry budete na Krišnu myslet neustále.