CS/Prabhupada 0120 - Nepředstavitelná mystická síla
Morning Walk At Cheviot Hills Golf Course -- May 17, 1973, Los Angeles
Prabhupáda: Přeložil jsi to nebo ne?
Svarúpa Dámódara: Nepochopitelný?
Prabhupáda: Ano. Nepochopitelný či mystický.
Svarúpa Dámódara: Mystická síla.
Prabhupáda: Ano.
Svarúpa Dámódara: Jen dávám dohromady, co Šríla Prabhupádáa vysvětlitl, ty různé ačintja-šakti, které můžeme vidět.
Prabhupáda: Zde tato ačintja-šakti funguje, tento závoj, mlha. Nemáte sílu ji odstranit. Je to nad vaše síly. Můžete to zkusit vysvětilt nějakými hrátkami se slovy...
Kolemjdoucí: Dobrí dání.
Prabhupáda: Dobré ráno. ...to vaše "Těmito chemikáliemi, těmito molekulami, tak a tak", máte toho tolik co říct. Jenže (smích) nemáte sílu to odstranit.
Svarúpa Dámódara: Přesně. Dokáží vysvětlit, jak mlha vznikla. Říkají tomu...
Prabhupáda: To můžete udělat. I já to můžu udělat. Za to nejsou moc velké zásluhy. Jestliže ale víte, jak se tvoří, pak protí ní bojujte.
Svrúpa Dámódara: Víme, jak se tvoří. Víme, jak vzniká.
Prabhupáda: Ano. Když to tedy víte, pak vymyslete, jak ji zastavit. Tak jako v minulosti byla během válečných bitev užita atomová brahmástra. Na druhé straně...brahmástra znamená přílišné horko. Způsobili tedy, nějak to převedli do vody. Na výheň totiž musíte použít vodu. Co je na tom za vědu?
Svarúpa Dámódara: Tak jako mléko. Mléko vypadá jako bílé, ale je to přitom jen voda. Říkají tomu koloidní suspense proteinů, těchto kaseinů, ve vodě. Podobně i tato mlha je koloidní suspense vody ve vzduchu.
Prabhupáda: Ano. Vytvořtě tedy něco ohnivého. Tím mlhu okamžitě odstaníte. Vodu můžeme odstanit ohněm. Vytvořte ho tedy. To nedokážete. Prostě jen vystřelte nějakou bombu. Ta vytvoří teplo a mlha se rozplyne. Udělejte to.
Karadhara: Tak by vybouchla celá planeta. Celá planeta by vybouchla. (smích)
Prabhupáda: Hare Krišna. Vodu můžete zastavit ohněm nebo vzduchem. To ví každý. Udělejte to tedy, nějakou suspensi. To je pro vás mystická síla. Dokážete namluvit tolik hloupostí, ale nedokážete proti tomu nic udělat. Proto je to mystická síla. A podobně je to s tolika jinými věcmi. To je ačintja-šakti. Nedokážete si ji ani představit. Silou přírody slunce okamžitě vychází - a mlha je pryč. Všechna. Teplota se trochu zvýší díky slunci a mlha je fuč. Nīhāram iva bhāskaraḥ. To je příklad z Bhágavatamu. Nīhāra, říká se tomu nīhāra. Tak jako nīhāra je okamžitě rozptýlena bhāskarou, sluncem, podobně když někdo probudí svou spící oddanost, vše je pryč, všechny jeho reakce za hříšné činnosti jsou pryč. Nīhāram iva bhāskaraḥ. Jen vytvořte...Vypočítali jste, že slunce je složením této a této chemikálie. Tak jen vytvořte jedno slunce a vyšlete jej. Pouhé teorie o budoucnu, blafování a hrátky se slovy, to není dobré.
Svarúpa Dámódara: To je pravý význam výzkumu. Výzkum znamená porozumět tomu, co bylo neznámé.
Prabhupáda: Ano. Výzkum znamená, že uznáte, že jste všichni darebáci a hlupáci. Výzkum určený pro koho? Pro toho, kdo to neví. Proč byste jinak dělali nějaký výzkum? Nevíte o tom. Jen to uznejte. Existuje tolik mystických sil. Nechápete, jak vlastně fungují. Proto musíte uznat nepochopitelnou sílu. A bez přijetí tohoto principu nepochopitelné síly nemá Bůh žádný význam. Žádný Bala-jógí se nestane Bohem. Tohle jsou všechno jen darebáci a hlupáci. Ti, kdo jsou inteligentní, však budou zkoušet tuto nepochopitelnou sílu. Tak jako my uznáváme Krišnu za Boha - je nepochopitelnou silou. Uznáváme Rámu - je nepochopitelnou silou. Nic laciného. Jeden darebák přišel a řekl, "Jsem Boží inkarnací," a jiný darebák to uznal. Tak to ale není. My neuznáváme, že Rámakrišna je Bůh. Musíme napřed vidět tuto nepochopitelnou sílu. Jako třeba Krišna jako dítě zvedl celý kopec. To je nepochopitelná mystická moc. Rámačandra vybudoval most z kamenů bez použití pilířů. Kameny začaly samy plavat na vodě. To je také nepochopitelná moc. A protože nedokážete nic udělat s touto nepochopitelnou mocí, při jejím popisu prostě jen řeknete, že to jsou báchorky. Jak tomu říkají? Mytologie. Avšak tito velcí, významní světci, Válmíki a Vjásadéva, a další áčárjové, prostě jen ztráceli čas psaním mytologie? Takoví vzdělaní učenci? A oni si toto nevykládali jako mytologii. Přijímali to za skutečná fakta. Jednou začal hořet les. Všichni přátelé a pasáčci z toho byli zneklidněni. Začali se obracet na Krišnu: "Krišno, co budeme dělat?" "Žádný problém." Zkrátka ten celý požár pohltil. To je nepochopitelná mystická síla. Takový je Bůh. Aiśvaryasya samagrasya vīryasya yaśasaḥ śriyaḥ (Viṣṇu Purāṇa 6.5.47). Těchto šest hojností v plné síle. To je Bůh. Nepochopitelná energie či mystická moc, my je máme též. Ve velice omezené míře. V našem těle se děje tolik různých věci. Nedokážeme to vysvětlit. Vezměte si třeba tento příklad. Moje nehtz rostou do přesné podoby. Dokonce i když jsou poškozeny nějakou nemocí, zase znova vyrostou. Já sám nevím, jak to funguje, ale nehty rostou dál, přesně se vejdou tam, kam mají. To vychází z mého těla. Je to tedy určítá mystická síla. Je to mystické dokonce i pro mě a pro doktory, pro každého...Nedokáží si to vysvětlit.