CS/Prabhupada 0321 - Vždy spojený s původním zdrojem
Lecture on SB 1.15.28 -- Los Angeles, December 6, 1973
Caitanya Maháprabhu říká, že musíte se chovat podle toho, jak to je přikázáno, āpani ācari, pak můžeme učit ostatních. Pokud se sám tak nechováte, vaše slova nemají cenu. (Pauza) ... odříznuto. Evaṁ parampary prāptam (BG 4.2). Pokud máte spojení s počátečním zdrojem elektřiny, tam pak máte elektřinu. Jinak je to prostě jen síť kabelů. Jakou to má hodnotu? Jednoduše kabelová síť vám nepomůže. Musí tam být připojení. A pokud ztratíte připojení, tak pak to nemá hodnotu. Proto Krišna vědomé hnutí znamená abyste zůstali připojen neustále připojen z originálním zdrojem elektřiny. A pak, kdekoliv půjdete, tam bude světlo. Tam bude světlo. Pokud jste odpojen, nebude tam světlo. Žárovka je tam; síť je tam; spínač je tam. Všechno je tam. To je to jak se cítí Arjuna, že "Já jsem tentýž Arjuna. Já jsem tentýž Arjuna, který bojoval na Bojišti Kurukšera. Já jsem byl známí jako úžasný bojovník, a můj luk je tentýž luk, a můj šíp je tentýž šíp. Ale teď je to bezcenné. Já se nedokážu ubránit, protože jsem odpojen od Krišnu. Krišna již není. "Proto si začal vzpomínat na slova Krišnu, které ho učili na Bojišti Kurukšetra.
Krišna není odlišný od Svých slov. To je absolutní. Co řekl Krišna před pěti tisíci lety, když se chytnete těch slov, opět budete okamžitě spojen s Krišnou, okamžitě. Toto je ten process. Jen se podíváte na Arjunu. On říká, evaṁ cintayato jiṣṇoḥ kṛṣṇa-pāda-saroruham. Když začal myslet na Krišnu a Jeho pokyny jak mu je dal na bojišti, okamžitě se stal śānta, v míru. Okamžitě uklidněn. To je ten proces. My máme důvěrný vztah s Krišnou, věčně. Není to umělé. Proto pokud jste vždy spojen s Krišnou, již více nebudete rozrušený. Klidný. Yaṁ labdhvā cāparaṁ lābhaṁ manyate nādhikaṁ tataḥ. Pokud dosáhnete tuto pozici, tak to je ten největší přínos, nejvyšší zisk, yam labdhvā ca, pak už nebudete toužit po žádném jiném zisku. Vy procítíte, že jste získali ten největší zisk. Yaṁ labdhvā cāparaṁ lābhaṁ manyate nādhikaṁ tataḥ, yasmin sthitaḥ... A pokud budete fixovaní v tomto postavení, pak guruṇāpi duḥkhena na (BG 6.20-23), dokonce nejtěžší druhy kalamit, ani těmi nebudete vyrušen. To je mír. To je mír. Ne že vás trochu něco svědí a jste vyrušen. Pokud jste skutečně fixován v Krišna vědomí, nebudete rozrušený ani v nejhorším nebezpečí. To je dokonalost Krišna vědomí. Velice moc vám děkuji.