DA/Prabhupada 0137 - Hvad er målet med livet? Hvad er Gud?
Lecture on BG 7.4 -- Nairobi, October 31, 1975
Harikesa: "Oversættelse - Jord, vand, luft, ild, æter, sind, intelligens og falskt ego - tilsammen udgør disse otte Mine adskilte materielle energier."
Prabhupada:
- bhūmir āpo 'nalo vayuḥ
- khaṁ mano buddhir eva ca
- ahaṅkāra itīyaṁ me
- bhinnā prakṛtir aṣṭadhā
- (BG 7.4)
Krishna forklarer Sig Selv. Gud forklarer, hvad Gud er. Det er virkelig viden. Hvis du spekulerer om Gud, det er ikke muligt. Gud er ubegrænset. Du kan ikke forstå. Gud, Krishna, siger i begyndelsen, asaṁśayaṁ samagraṁ māṁ yathā jñāsyasi tac chṛṇu (BG 7.1). Samagram. Samagra betyder hvad end... Eller samagra betyder fuldstændig. Så ligegyldigt hvilket emne for viden og læring der er, er den totale sum af alt, en. Gud er den totale sum af alt. Derfor begynder Han at forklare Sig Selv Først og fremmest, fordi vi ikke har nogen information om Gud - men rent praktisk ser vi umådelige land, det umådelige vand, havet, den umådelige himmel, og så ilden. Så mange ting, materielle ting. Materielle ting, også sindet...sindet er også materielt. Og derpå egoet. Alle tænker at "jeg er noget. Jeg er..." Kartāham iti manyate. Ahaṅkāra-vimūḍhātmā. Dette falske ego. Dette ego betyder falsk ego. Og der er rent ego. Det rene ego er aham brahmasmi, og det falske ego: "Jeg er inder," " jeg er amerikaner," "Jeg er afrikaner," "Jeg er brahmana," "Jeg er Ksatriya," "jeg er dette." Det er falsk ego, ahankara. Så på nuværende tidspunkt... Ikke lige nu, altid, er vi omgivet af alle disse ting. Det er vores begyndelse på filosofi: hvor kom dette land fra? Hvor kom dette vand fra? Hvor kom denne ild fra? Det er et naturligt spørgsmål. Hvor kom himlen fra? Hvordan er stjernerne placeret, så mange millioner og millioner? Så dette er spørgsmålene fra den intelligente person. Det er begyndelsen på filosofisk liv. Derfor vil de der er tænksomme mennesker, gradvist, de er spørgelystne for at forstå den Højeste Herre, Krishna.
Så Krishna er der, og Krishna forklarer Sig Selv, "Jeg er sådan." Men desværre vil vi ikke forstå Krishna, men vi vil prøve at spekulere hvad Gud er. Det er vores sygdom. Krishna forklarer Sig Selv; Gud forklarer Sig Selv. Vi skal ikke tage denne udtalelse, men i stedet skal vi fornægte eller vi skal acceptere Gud uden noget hovede og ben og så videre, så mange ting. Det er vores sygdom. Derfor blev det forklaret i det tidligere vers,
- manuṣyāṇāṁ sahasreṣu
- kaścid yatati siddhaye
- yatatām api siddhānāṁ
- kaścin māṁ vetti tattvataḥ
- (BG 7.3)
Ud af mange millioner og millioner af personer, er de faktisk seriøse for at forstå "Hvad er målet med livet? Hvad er Gud? hvad er mit forhold..." Ingern er interesseret. Lige som...Sa eva go-kharaḥ (SB 10.84.13). Alle er interesserede i denne kropslige opfattelse af livet som katte og hunde. Ðet er positionen. Ikke kun nu, altid, det er den materielle tilstand. Men en eller anden, manuṣyāṇāṁ sahasreṣu, ud af millioner, en prøver at forstå, at gøre sit liv perfekt. Og ud af denne perfektion...
Perfektion betyder at forstå sin virkelige grundlæggende position, at han ikke er denne materielle krop; han er åndelig sjæl, Brahman. Det er perfektion, perfektionen af viden, brahma-jnana.