DE/Prabhupada 0154 - Haltet eure Waffen immer geschärft
Room Conversation -- May 7, 1976, Honolulu
Tamāla Krishna: In deinem Artikel über Marx in Back to Godhead nennst du ihn Unsinn, du nennst Marxismus Unsinn.
Prabhupāda: Ja, was ist seine Philosophie? Dialektik?
Tamāla Krishna: dialektischer Materialismus.
Prabhupāda: Also, wir haben eine dialektische Spiritualität geschrieben.
Hari-Sauri: Harikeśas.
Prabhupāda: Harikeśa.
Tamal Krishna: Ja, er hat es uns vorgelesen. Er predigt, denke ich, manchmal in Osteuropa. Wir bekamen einen Bericht. Hat er dir geschrieben?
Prabhupada: Ja. Ich hörte das, aber er ist in Ordnung oder nicht?
Tamāla Krishna: Aus dem Bericht geht hervor, dass er gelegentlich in einige osteuropäischen Länder geht. Meistens konzentriert sich auf England, Deutschland und Skandinavien. Er hat eine Gruppe und sie beschäftigen sich mit Vorträgen und Buchverteilung. Und manchmal ging er in welche Länder?
Schüler: Tschechoslowakei, Ungarn, Budapest.
Tamāla Krishna: Er geht in einige kommunistische Länder Europas.
Schüler: Sie bauen in ihre Kleinbusse doppelte Böden ein und verstecken die Bücher darunter, sodass man sie an der Grenze nicht sieht. Unten im Kleinbus sind all deine Bücher. Wenn sie in dem Land ankommen, dann verteilen sie die Bücher an die Studenten.
Tamāla Krishna: Revolution.
Prabhupāda: Das ist sehr schön.
Schüler: Manchmal sagte er, wenn er spricht, wird der Übersetzer nicht sagen, was er gesagt hat, weil es...
Tamāla Krishna: Manchmal vergisst er... in der Regel spricht er sehr vorsichtig bedachte Worte. Aber ein- oder zweimal sagt er, er begann direkt über Krishna-Bewusstsein zu sprechen und der Übersetzer sieht ihn an und übersetzt es nicht in die Landessprache. Manchmal vergisst er sich und beginnt über Krishna als die Höchste Persönlichkeit Gottes zu sprechen und der Übersetzer schaut in plötzlich an. In der Regel verdeckt er alles.
Prabhupāda: Er hat einen guten Job gemacht.
Tamāla Krishna: Er ist eine geeignete Person, sehr intelligent.
Prabhupāda: Also auf diese Weise... ihr seid alle intelligent, ihr könnt planen. Das Ziel ist, wie man Bücher verteilt. Das ist die erste Überlegung. Im Bhāgavata ist es sehr anschaulich beschrieben, dass wir diesen Körper und die verschiedenen Teile haben. Genau wie Arjuna auf dem Wagen sitzt. Es gibt Wagen, Fahrer, es gibt Pferde, Zügel. Es gibt das Feld, und den Pfeil und den Bogen. Sie waren symbolisch. So, das kann zum Töten der Feinde unseres Krishna-Bewusstseins verwendet werden und dann gib all diese Utensilien, den Wagen, auf, wir...
Genau wie nach dem Kampf, nur der Sieg, dann tötest du sie. Und ähnlich ist dieser Körper da, der Geist ist da, die Sinne sind da. So, nutze sie für die Überwindung dieser materiellen Existenz. Und gibt dann diesen Körper auf und geh zurück nach Hause.
Tamāla Krishna: Wird der Gottgeweihte, ich meine, wie du begeisterst uns immer, es voran zu treiben...
Prabhupāda: Das schärft eure Waffen. Das wird ebenfalls beschrieben. Indem ihr dem spirituellen Meister dient, haltet ihr eure Waffe immer geschärft. Und dann nehmt Hilfe von Krishna an. Die Worte des spirituellen Meister schärfen die Waffe. Und yasya prasādad bhagavata... Und wenn der spirituelle Meister zufrieden ist, dann wird Krishna sofort helfen. Er gibt dir Kraft. Angenommen, du hast ein Schwert, geschärftes Schwert, aber wenn du keine Kraft hast, was wirst du mit dem Schwert tun? Krishna gibt dir die Kraft, wie man kämpft und die Feinde tötet. Alles wird beschrieben.
Daher (sagte) Caitanya Mahāprabhu: "Guru-krishna-kripāya" (CC Madhya 19.151) - schärfe deine Waffe durch die Anweisung des spirituellen Meisters und dann wird Krishna dir Kraft geben, du wirst in der Lage sein zu siegen. Diese bildhafte Erklärung, ich denke, gestern abend habe ich sie gegeben. Hier ist ein Vers, acyuta bala, acyuta bala. Ist Pushta Krishna hier?
Hari-śauri: Pushta Krishna?
Prabhupāda: Wir sind Soldaten Krishnas, Diener von Arjuna. Ihr habt einfach entsprechend zu handeln, dann werdet ihr den Feinden ein Ende bereiten. Sie haben keine Macht, wenn auch ihre Zahl hundertmal größer ist. Genau wie Kurus und die Pāndavas. Sie haben keine Macht, Yatra yogeśvarah krishnah (BG 18.78. Haltet Krishna auf eurer Seite, dann wird alles erfolgreich sein. Tatra śrīr vijayo.