| «Kṛṣṇa-bhakti-rasa-bhāvitā matiḥ. Matiḥ significa inteligencia o estado mental de que “Yo serviré a Kṛṣṇa”. “Si tú puedes comprar este estado mental en cualquier lugar, por favor cómpralo inmediatamente”. Entonces la siguiente pregunta sería “Muy bien, lo compraré. ¿Cuál es el precio? ¿Lo sabes?” “Sí, yo sé cuál es el precio” “¿Cuál es ese precio?” Laulyam, “Simplemente tu anhelo, eso es todo”. Laulyam ekaṁ mūlyam. “Ah, eso lo puedo tener”. No. Na janma koṭibhis sukṛtibhir labhyate (CC Madhya 8.70). Este anhelo de cómo amar a Kṛṣṇa no está disponible ni siquiera después de muchos, muchos nacimientos. Así que si tú tienes por lo menos una pizca de esa ansiedad de “¿cómo puedo servir a Kṛṣṇa?”, debes saber que eres el hombre más afortunado. Una pizca solamente, laulya, de esta ansiedad de “¿cómo puedo servir a Kṛṣṇa? es muy buena. Entonces Kṛṣṇa te dará inteligencia.»
|
