| «Ya sea que tomes la energía material, la energía espiritual o la marginal, todas son energías de Dios, de Kṛṣṇa— pero todas actúan diferente. Tanto como yo este en la energía marginal, estaré bajo el conteol de la energia materia, y eso es mi infortunio. Pero si soy controlado por la energía material, esa es mi fortuna. Por lo tanto en el Bhagavad-gītā se estipula, mahātmānas tu māṁ pārtha daivīṁ prakṛtim āśritāḥ (BG 9.13) Aquellos que toman refugio de la energía espiritual, ellos son mahātmā. Y cuál es el síntoma: bhajanty ananya manaso, simplemente ocupados en el servicio devocional . Así es.»
|
