ES/CC Adi 10.108
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 10: El tronco, las ramas y las ramas secundarias del árbol de Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 108
- jagannātha ācārya prabhura priya dāsa
- prabhura ājñāte teṅho kaila gaṅgā-vāsa
PALABRA POR PALABRA
jagannātha ācārya — Jagannātha Ācārya; prabhura — del Señor; priya dāsa — sirviente muy querido; prabhura ājñāte — por la orden del Señor; teṅho — él; kaila — accedió; gaṅgā-vāsa — vivir a orillas del Ganges.
TRADUCCIÓN
Jagannātha Ācārya, la quincuagésima rama del árbol de Caitanya, fue un sirviente sumamente querido del Señor, por cuya orden decidió vivir a orillas del Ganges.
SIGNIFICADO
En el Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā (111) se afirma que Jagannātha Ācārya había sido anteriormente Durvāsā de Nidhuvana.