ES/CC Adi 12.67
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 12: Las expansiones de Advaita Ācārya y Gadādhara Paṇḍita
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 67
- ihāra madhye mālī pāche kona śākhā-gaṇa
- nā māne caitanya-mālī durdaiva kāraṇa
PALABRA POR PALABRA
ihāra — de ellos; madhye — en el interior; mālī — el jardinero; pāche — posteriormente; kona — algunas; śākhā-gaṇa — ramas; nā — no; māne — acepta; caitanya-mālī — el jardinero Śrī Caitanya; durdaiva — desdichada; kāraṇa — razón.
TRADUCCIÓN
Tras la partida de Śrī Caitanya Mahāprabhu, algunas de las ramas, por razones desdichadas, se desviaron de Su camino.