ES/CC Adi 17.254
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 17: Los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu en Su juventud
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 254
- śuni’ krodha kaila saba paḍuyāra gaṇa
- sabe meli’ kare tabe prabhura nindana
PALABRA POR PALABRA
śuni’ — al oír; krodha — enfadados; kaila — se pusieron; saba — todos; paḍuyāra — de estudiantes; gaṇa — los grupos; sabe — todos; meli’ — se reunieron; kare — hacen; tabe — entonces; prabhura — del Señor; nindana — acusación.
TRADUCCIÓN
Al oír el incidente, todos los estudiantes se enfadaron mucho y se agruparon criticando al Señor.