ES/CC Adi 3.59
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 3: Las razones externas del advenimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 59
- pratyakṣa tāṅhāra tapta-kāñcanera dyuti
- yāṅhāra chaṭāya nāśe ajñāna-tamastati
PALABRA POR PALABRA
pratyakṣa —vívido; tāṅhāra —de Él; tapta —fundido; kāñcanera —de oro; dyuti —refulgencia; yāṅhāra —de quien; chaṭāya —por el brillo; nāśe —destruye; ajñāna —de ignorancia; tamastati —la extensión de las tinieblas.
TRADUCCIÓN
Puede verse vívidamente Su brillante tez de oro fundido, que disipa las tinieblas de la ignorancia.