ES/CC Adi 4.115
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 4: Las razones confidenciales del advenimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 115
- kaiśora-vayase kāma, jagat-sakala
- rāsādi-līlāya tina karila saphala
PALABRA POR PALABRA
kaiśora-vayase — en la adolescencia; kāma — amoroso; jagat-sakala — el universo entero; rāsa-ādi — como la danza del rāsa; līlāya — con pasatiempos; tina — tres; karila — hizo; sa-phala — afortunado.
TRADUCCIÓN
En Su juventud, Śrī Kṛṣṇa hizo afortunadas Sus tres edades y al universo entero con Sus pasatiempos amorosos, tales como la danza del rāsa.