ES/CC Adi 4.244
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 4: Las razones confidenciales del advenimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 244
- mora vaṁśī-gīte ākarṣaye tri-bhuvana
- rādhāra vacane hare āmāra śravaṇa
PALABRA POR PALABRA
mora — Mi; vaṁśī-gīte — por la vibración de la flauta; ākarṣaye — Yo atraigo; tri-bhuvana — los tres mundos; rādhāra vacane — las palabras de Śrīmatī Rādhārāṇī; hare — conquista; āmāra — Mi; śravaṇa — el poder de oír.
TRADUCCIÓN
«La vibración de Mi flauta trascendental atrae a los tres mundos, pero Mis oídos están hechizados por las dulces palabras de Śrīmatī Rādhārāṇī.