ES/CC Adi 4.32
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 4: Las razones confidenciales del advenimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 32
- ei saba rasa-niryāsa kariba āsvāda
- ei dvāre kariba saba bhaktere prasāda
PALABRA POR PALABRA
ei — estos; saba — todos; rasa-niryāsa — esencia de rasas; kariba — haré; āsvāda — saboreando; ei dvāre — por esto; kariba — haré; saba — todos; bhaktere — a los devotos; prasāda — favor.
TRADUCCIÓN
«Saborearé la esencia de todos estos rasas y, de esta manera, favoreceré a todos los devotos.