ES/CC Adi 4.82
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 4: Las razones confidenciales del advenimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 82
- govindānandinī rādhā, govinda-mohinī
- govinda-sarvasva, sarva-kāntā-śiromaṇi
PALABRA POR PALABRA
govinda-ānandinī — Ella, quien da placer a Govinda; rādhā — Śrīmatī Rādhārāṇī; govinda-mohinī — Ella, quien confunde a Govinda; govinda-sarvasva — lo es todo para el Señor Govinda; sarva-kāntā — de todas las amantes del Señor; śiromaṇi — la joya suprema.
TRADUCCIÓN
Rādhā es aquella que complace a Govinda, y también es Su hechicera. Ella lo es todo para Govinda, y es la joya suprema de todas Sus consortes.