ES/CC Adi 9.18
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 18
- viśa viśa śākhā kari’ eka eka maṇḍala
- mahā-mahā-śākhā chāila brahmāṇḍa sakala
PALABRA POR PALABRA
viśa viśa — veinte, veinte; śākhā — ramas; kari' — formando un grupo; eka eka maṇḍala — forma una sociedad; mahā-mahā-śākhā — grandes ramas; chāila — cubrieron; brahmāṇḍa — el universo entero; sakala — todo.
TRADUCCIÓN
De manera que las ramas del árbol de Caitanya formaron un grupo o sociedad, con grandes ramas que cubrían todo el universo.
SIGNIFICADO
Nuestra Asociación Internacional para la Conciencia de Kṛṣṇa es una de las ramas del árbol de Śrī Caitanya.