ES/CC Madhya 20.374
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 374
- ‘vibhūti’ kahiye yaiche gītā-ekādaśe
- jagat vyāpila kṛṣṇa-śakty-ābhāsāveśe
PALABRA POR PALABRA
vibhūti — poder específico; kahiye — decimos; yaiche — tal y como; gītā — del Bhagavad-gītā; ekādaśe — en el Capítulo Undécimo; jagat — por todo el universo; vyāpila — Él expandió; kṛṣṇa-śakti-ābhāsa-āveśe — mediante el reflejo de Su poder
TRADUCCIÓN
«Como se explica en el Capítulo Undécimo de la Bhagavad-gītā, Kṛṣṇa Se ha difundido por todo el universo en muchas personalidades mediante poderes específicos, conocidos con el nombre de vibhūtis.
SIGNIFICADO
La expansión de poderes específicos de māyā se explica en el Śrīmad-Bhāgavatam (2.7.39).