ES/CC Madhya 4.142
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 142
- sei bhaye rātri-śeṣe calilā śrī-purī
- sei-khāne gopīnāthe daṇḍavat kari’
PALABRA POR PALABRA
sei bhaye — con este temor; rātri-śeṣe — al final de la noche; calilā — se fue; śrī-purī — Śrī Mādhavendra Purī; sei-khāne — en ese lugar; gopīnāthe — al Señor Gopīnātha; daṇḍavat — reverencias; kari’ — haciendo.
TRADUCCIÓN
Pensando así, Śrī Mādhavendra Purī ofreció allí mismo reverencias a Gopīnātha y se fue de Remuṇā antes del amanecer.