ES/Prabhupada 0294 - Seis puntos de rendición a Krishna
Extracto clase -- Seattle, 4 octubre 1968
La entrega a Kṛṣṇa tiene seis aspectos. El primer paso es tener plena fe de que “Kṛṣṇa me protegerá”. Por ejemplo, un niño pequeño tiene plena fe en su madre: “Mi madre está aquí, no hay peligro”. Tiene confianza. Todos hemos visto esto. Puedo contarles una experiencia práctica. En Calcuta, en mi juventud, un día estaba viajando en tranvía y mi hijo más pequeño venía conmigo. Sólo tenía dos años de edad, dos años o dos años y medio. El conductor bromeando le pidió que: “Dame tu boleto”. Primero dijo que: “No tengo dinero”. El conductor le respondió: “Entonces bájate”. Pero él inmediatamente dijo: “Oh no, aquí está mi padre. No puede usted pedirme que me baje. Mi padre está aquí”. ¿Comprenden? Ésta es la psicología natural. Asímismo, si se acercan a Kṛṣṇa, ni siquiera el mayor de los peligros los perturbará. Es un hecho. Así es Kṛṣṇa. Traten de obtener este gran tesoro, Kṛṣṇa. Y, ¿qué dice Kṛṣṇa? Kaunteya pratijānīhi na me bhaktaḥ praṇaśyati (BG 9.31): “Mi querido Kaunteya, hijo de Kunti, Arjuna, declaro al mundo que Mi devoto jamás será derrotado”. Nunca será derrotado. Kaunteya pratijānīhi na me bhaktaḥ praṇaśyati.
Hay muchos pasajes similares en el Bhagavad-gītā. Estoy dando citas del Bhagavad-gītā porque es un libro muy popular en todo el mundo. Traten de leer y entender ese valioso libro de conocimiento. Kṛṣṇa dice:
- ahaṁ sarvasya prabhavo
- mattaḥ sarvaṁ pravartate
- iti matvā bhajante māṁ
- budhā bhāva-samanvitāḥ
- (BG 10.8).
¿Quién puede adorar a Kṛṣṇa? Eso se describe aquí con la palabra budhā. Budhā 'çsignifica la persona más inteligente. Bodha, bodha significa conocimiento, y budhā significa sabio, una persona llena de conocimiento. Todo el mundo busca conocimiento. Aquí tienen esa universidad de Washington, hay muchos estudiantes, han venido aquí para adquirir conocimiento. Y la persona que ha alcanzado la plataforma más elevada de conocimiento recibe el nombre de budhā. No sólo budhā, sino además bhāva-samanvitāḥ. Bhāva significa éxtasis. Uno debe ser muy erudito y sabio, y al mismo tiempo sentir un gran éxtasis espiritual. “Una persona así”, dice Kṛṣṇa, iti matvā bhajante mām, “una persona así Me adora y siente un gran amor por Mí”. Las personas inteligentes, llenas de éxtasis espiritual, aman a Kṛṣṇa y Le adoran. ¿Por qué? Porque iti matvā, “porque entienden que”, ahaṁ sarvasya prabhavo (BG 10.8), “Soy el origen de todo, sarvasya”. Si buscan el origen de cualquier cosa, finalmente se darán cuenta que ese origen es Kṛṣṇa. El Vedānta también confirma lo mismo. ¿Qué es Brahman? Athāto brahma-jijñāsā.