ES/SB 10.7.33
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 33
- dṛṣṭvādbhutāni bahuśo
- nanda-gopo bṛhadvane
- vasudeva-vaco bhūyo
- mānayām āsa vismitaḥ
PALABRA POR PALABRA
dṛṣṭvā—después de ver; adbhutāni—los muy maravillosos y sorprendentes acontecimientos; bahuśaḥ—muchas veces; nanda-gopaḥ—Nanda Mahārāja, el jefe de los pastores de vacas; bṛhadvane—en Bṛhadvana; vasudeva-vacaḥ—las palabras de Vasudeva en Mathurā; bhūyaḥ—una y otra vez; mānayām āsa—aceptó cuán verdaderas eran; vismitaḥ—con gran asombro.
TRADUCCIÓN
Al ver que en Bṛhadvana ocurrían todos estos sucesos, Nanda Mahārāja, cada vez más asombrado, no podía dejar de recordar las palabras de Vasudeva en Mathurā.