ES/SB 9.11.12


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 12

aṅgadaś citraketuś ca
lakṣmaṇasyātmajau smṛtau
takṣaḥ puṣkala ity āstāṁ
bharatasya mahīpate


PALABRA POR PALABRA

aṅgadaḥ—Aṅgada; citraketuḥ—Citraketu; ca—también; lakṣmaṇasya—del Señor Lakṣmaṇa; ātmajau—dos hijos; smṛtau—se llamaron; takṣaḥ—Takṣa; puṣkalaḥ—Puṣkala; iti—así; āstām—fueron; bharatasya—del Señor Bharata; mahīpate—¡oh, rey Parīkṣit!


TRADUCCIÓN

¡Oh, Mahārāja Parīkṣit!, el Señor Lakṣmaṇa tuvo dos hijos, Aṅgada y Citraketu; también el Señor Bharata tuvo dos hijos, que se llamaron Takṣa y Puṣkala.