ET/Prabhupada 0020 - Krishna mõistmine ei ole nii lihtne
Arrival Lecture -- Miami, February 25, 1975
Kṛṣṇa mõistmine ei ole nii lihtne.
- manuṣyāṇāṁ sahasreṣu
- kaścid yatati siddhaye
- yatatām api siddhānāṁ
- kaścid vetti māṁ tattvataḥ
- (BG 7.3)
Üks paljudest tuhandetest, miljonitest inimestest kibeleb elu täiuslikuks muutma. Keegi ei ole huvitatud. Nad ei tea praktiliselt, milline on tegelik elu edukus. Praeguses tsivilisatsioonis mõtlevad kõik: "See, kui ma saan hea naise ja kena auto ja ilusa korteri, on edukus." See ei ole edukus. See on ajutine. Tegelik edukus on saada välja māyā haardest, see tähendab sellest materiaalsest tingimustest sõltuvast elust, mis sisaldab sündi, surma, vanadust ja haigusi. Me käime läbi palju erinevaid elusid ja see inimkeha on hea võimalus välja pääseda sellest kehade üksteise vastu vahetamise ahelast. Hing on igavene ja õndsust täis, sest ta on Kṛṣṇa, Jumala lahutamatu osake, sac-cid-ānanda, igavene, täis õndsust ja teadmisi. Kahjuks vahetame me selles materiaalses tingimustest sõltuvas elus kehasid, aga me satu taas vaimsele tasandile, kus ei ole sündi ja surma. Ei ole teadust. Ühel päeval tuli üks psühhiaater minu juurde. Ja kus on sinu haridus mõistmaks hinge, tema loomupärast positsiooni? Nii et kogu maailm on praktiliselt pimeduses. Neid huvitab viiskümmend, kuuskümmend või sada aastat seda eluiga, aga nad ei tea, et me oleme igavesed, täis õndsust ja teadmisi ja et selle materiaalse keha tõttu piiravad meid sünd, surm, vanadus ja haigused. See toimub vahetpidamata.
Niisiis ilmus Śrī Caitanya Mahāprabhu suurest kaastundest langenud hingede vastu. Kṛṣṇa tuleb samuti. Kuid Kṛṣṇa ei ole nii liberaalne. Kṛṣṇa seab tingimuse: "Kõigepealt alistu. Siis ma võtan su oma hoole alla." Aga Caitanya Mahāprabhu on Kṛṣṇast kaastundlikum, kuigi Kṛṣṇa ja Caitanya Mahāprabhu ei erine. Seega võime me Caitanya Mahāprabhu armu läbi lihtsalt Kṛṣṇat mõista. See Caitanya Mahāprabhu on siin kohal. Teenige teda. See ei ole väga keeruline. Yajñaiḥ saṅkīrtanaiḥ prāyair yajanti hi su-medhasaḥ. Kṛṣṇa-varṇaṁ tviṣākṛṣṇaṁ sāṅgopāṅgāstra-pārṣadam, yajñaiḥ saṅkīrtanam (SB 11.5.32). Korrake lihtsalt Hare Kṛṣṇa mantrat ja mida iganes saate, pakkuge Caitanya Mahāprabhule. Ta on väga lahke. Ta ei solvu. Rādhā-Kṛṣṇa teenimine on veidi raske. Me peame teenima Teda suure aukartuse ja sügava lugupidamisega. Kuid Caitanya Mahāprabhu on tulnud vabatahtlikult vabastama langenud hingi. Ta on rahul ka väikese teenimisega, ta on rahuldatud. Kuid ärge jätke Teda hooletusse. Kuigi Ta on väga lahke ja kaastundlik, ei tähenda see, et me peaksime Tema positsiooni unustama. Ta on Jumala Kõrgeim Isiksus. Seega peaksime me pakkuma Talle väga suurt austust ja nii palju kui võimalik... Kuid eelis on see, et Caitanya Mahāprabhu ei solvu. Ja Tema teenimine, Tema rahuldamine, on väga lihtne. Yajñaiḥ saṅkīrtanaiḥ prāyair yajanti hi su-medhasaḥ. Korrake lihtsalt Hare Kṛṣṇa mahā-mantrat ja tantsige ja Caitanya Mahāprabhu on väga rahul. Ta tutvustas seda tantsimist ja kordamist ja see on kõige lihtsam protsess Jumala mõistmiseks. Nii palju, kui võimalik ... Kui võimalik, kakskümmend neli tundi. Kui see ei ole võimalik, korrake vähemalt neli korda, kuus korda Hare Kṛṣṇa mantrat Caitanya Mahāprabhu ees ja te saavutate elus edu. See on fakt.