FA/Prabhupada 0047 - کریشنا مطلق است
Lecture on BG 7.1 -- Upsala University Stockholm, September 8, 1973
سه نوع مختلف سیستم يوگا وجود دارد، بهاكتي يوگا، گيانا يوگا، كارما يوگا، هاتا يوگا، دهيانا يوگا. و يوگاهاي زياد ديگري. اما بهاكتي يوگا بالاترين است. اين در آخرين فصل بيان شده است. من براي شما قسمت هفتم را ميخوانم. در پايان فصل ششم، كريشنا مي فرمايد: ب.گ. فصل 6 آیه 47 "یوگیم آپی ساروشام» به كسي كه روش يوگا را تمرين مي كند يوگي مي گويند. كريشنا مي فرمايد: «از همه انواع يوگاهها... » كه قبلا" بيان كردم، انواع مختلفي از يوگی ها وجود دارد، از میان همه ی يوگی ها... "یوگینام آپی ساروشام» ساروشام یعنی از میان همه. «كسي كه در درون خودش به من فكر می کند.» ما مي توانيم به كريشنا فكر كنيم. ما فرم كريشنا را داريم. ديتي كريشنا، ما پرستش مي كنيم. بنابراين اگر خود را مشغول پرستش ديتي کنیم، فرم كريشنا، كه متفاوت از خود كريشنا نيست، يا در نبود ديتي، اگر نام مقدس كريشنا را ذكر كنيم، آن هم كريشناست. همانطور که در چیتانیا چاریتامریتا آمده، كريشنا مطلق است. بنابراين هيچ تفاوتي بين او و نامش نيست. هيچ تفاوتي بين او و فرمش نيست٠ هيچ تفاوتي بين او و تصويرش نيست. هيچ تفاوتي بين او و موضوعاتش نيست. هر چيزي راجع به كريشنا، كريشناست. به اين دانش مطلق مي گويند. پس چه شما نام كريشنا را ذكر كنيد يا فرمش را پرستش كنيد -همه چيز كريشناست. بنابراين چندين نوع خدمت عابدانه وجود دارد. ش.ب. کنتوی 7 فصل 5 آیه 23 شما فقط درباره كريشنا شنيده ايد. آن شنيدن هم كريشناست. درست مثل حالا كه سعي مي كنيم در مورد كريشنا بشنويم. بنابراين آن شنيدن هم كريشناست. اين پسران و دختران، آنها ذكر ميكنند. آن ذكر هم كريشناست. "شراوانام کیرتانام" سپس " اسمارانام" وقتي شما كريشنا را ذكر مي كنيد، اگر شما تصوير كريشنا را به ياد بياوريد، آن نيز كريشناست. يا شما تصوير كريشنا را ببينيد. آن نيز كريشناست. شما ديتي كريشنا را مي بينيد. آن كريشناست. شما چيزي درباره كريشنا ياد مي گيريد. آن نيز كريشناست. ش.ب. کنتوی 7 فصل 5 آیه 23 هر كدام از نه (٩) مورد، اگر قبول كنيد، فورا" با كريشنا در ارتباط قرار مي گيريد. چه شما همه ٩ مورد را قبول كنيد، چه هشت تا يا هفت تا يا شش مورد را قبول كنيد يا پنچ يا چهار يا سه يا دو، بالاخره يكی از آنها، اگر شما جدي بگيريد و... برفرض اين ذكر. هيچ هزينه ايي ندارد. ما در سراسر جهان ذكر مي كنيم. هركسي مي تواند با گوش دادن به ما ذكر كند. هيچ هزينه ايي براي شما نخواهد داشت. و اگر ذكر كنيد، هيچ چيزي را از دست نمي دهيد. بنابراين... اما اگر انجامش دهيد، سپس فورا" در رابطه با كريشنا قرار ميگيريد. مزيتش اينست، فورا". چ.چ. مادهیای 17 فصل 133 اينان توصيفاتي از ادبيات ودايي است. Abhinnatvān nāma-nāminoḥ. Nāma cintāmaṇiḥ kṛṣṇaḥ نام كريشنا "چینتاماني" است. چینتاماني يعني روحاني. برهما سامهیتا فصل 5 گزیده 29. اینها توصیفات ودایی است. جايي كه كريشنا زندگي مي كند، مكان اينطور توصيف شده است: برهما سامهیتا فصل 5 آیه 29 بنابراين "ناما"، نام مقدس كريشنا هم چینتامانی، روحاني مي باشد. او همان شخص، كريشنا است. چ.چ. مادهیای 17 آیه 133 چيتانيا يعني نمرده، ولی زنده است. با ذکرکردن مي توانيد همان بهره ای را که در اثر شخصا" با كريشنا صحبت كردن حاصل می شود، بدست آورید. آن هم امکانپذیر است. اما به تدريج ادراک می شود. Nāma cintāmaṇiḥ kṛṣṇaś caitanya-rasa-vigrahaḥ "راسا-ویگراها" يعني لذت، منبع تمام لذات. به محض این كه نام هاره كريشنا را ذكر مي كنيد، بنابراین به تدريج مقداري لذت روحاني را مي چشيد. درست مانند اين پسران و دختران، حین ذكر، در سرور و شادی مي رقصند. هيچكس نمي تواند دنباله رو آنها باشد. آنها آدمهاي ديوانه ايي نيستند، كه ذكر مي كنند. در واقع، آنها رضایت کسب می کنند، رضایت روحانی. بنابراين آنها مي رقصند. اين رقص سگ نيست. خير. اين واقعاً رقص روحاني است، رقص روح. پس...بنابراين، او راسا-ویگراها، ناميده مي شود، منشأ همه لذت ها. چ.چ. مادهیای 17 آیه 133 پورنا، كامل. حتی يك در صد هم از كريشنا کمتر نه! خیر! 100 درصد كريشنا. كامل. پورنا. پورنا يعني كامل. "پورنا شودها". شودها به معني خالص است. در اين دنيا مادي ناپاكي وجود دارد. مادي، هر نامي كه شما ذكر كنيد، به علت اینکه از لحاظ مادی آلوده است، نمي توانيد براي مدت طولاني ادامه بدهيد. اين یک تجربه ی ديگر است. اما با اين ذكر مانتراي هاره كريشنا، اگر شما براي بيست وچهار ساعت به ذكر كردن ادامه دهيد، هرگز احساس خستگي نمي كنيد. امتحانش این است. ذكر كردن را ادامه می دهيد. اين پسران مي توانند براي بيست و چها ساعت بدون اينكه چيزي بخورند، بدون اينكه آب بنوشند، ذكر كنند. خيلي زيباست. زيرا كامل است، روحاني، شودها. شودها يعني خالص. بدون آلودگي مادي. لذت مادي، هر لذتي... بالاترين لذت در دنياي مادي رابطه جنسی است. اما شما نمي توانيد بيست وچهار ساعت از آن لذت ببريد. غير ممكن است. مي توانيد چند دقيقه از آن لذت ببريد. فقط همين. حتي اگر مجبور به لذت بشويد، آن را رد مي كنيد، «نه، دیگه كافيه» آن مادي است . اما معنويت يعني هيچ پاياني وجود ندارد. شما مي توانيد تا ابد لذت ببريد، بيست -چهار ساعت. آن لذت معنوي است. "برهما سوکهیام آنانتام" شریماد بهاگاواتام کنتوی 5 فصل 5 آیه 1