FA/Prabhupada 0048 - تمدّن آریایی



Lecture on BG 2.2-6 -- Ahmedabad, December 11, 1972

Anārya-juṣṭam," بهيچوجه شايسته يك انساني كه در مورد ارزش پيشرفت زندگي بداند." Āryan .Āryan يعني كسي كه مترقي است. بنابراين اين افسردگي آرجونا در كارزار توصيف شده كه برازنده يك غير آريايي است. آريايي، بر طبق تمدن آريايي همانطور كه در بهاگاواد -گيتا توصيف شده است، چهار قسمت بوسيله شخصيت اعلاي خداوند آغاز مي شود. همانطور كه قبلا" توضيح داديم، هر فرايند اصولي دين اينطوردرك مي شود :" آن بوسيله خداوند داده شده است." انسان نمي تواند هيچ نظام ديني را درست كند. بنابراين اين نظام آريايي ،نظام ترقي خواه هست، در بهاگاواد گيتا(٤.١٣ ) كريشنا مي فرمايد:طبقه بندي چهارگانه انساني بر اساس سه گونه طبيعت مادي و عملكرد ناشي از آنها خلق كردم. كريشنا مي فرمايد،" آن بوسيله من براي خيلي خوب مديريت كردن طبقه اجتماعي معرفي شده است." برهمانا ،كشاترياها ، وايشياها، شودراها. بنابراين آرجونا متعلق به خانواده كشاترياهاست. بنابراين دودلي او در كارزار جنگ شايسته يك آريايي نيست. براي يك طبقه سلطنتي كه با ملايمت بشود ، اين خوب نيست. كشاترياها وقتي در كارزار مي جنگند، كشتن براي آنها گناه محسوب نمي شود. مشابها" يك برهمانا ، وقتي او يك قرباني تقديم مي كند ، گاهي اوقات حيوانات قرباني مي شوند؛ بنابراين اين به اين معني نيست كه مرتكب گناه مي شود. اين قرباني كردن حيوان براي خوردن حيوان ساخته نشده است. اين براي آزمايش مانترا ودايي بوده. چه برهماناهايي كه مشغول تقديم قرباني هستند، چه آنها كه مانترا ودايي در حال حاضر ذكر مي كنند، اين يك آزمايشي است بوسيله تقديم كردن حيوان و دوباره يك زندگي جديد به حيوان داده مي شود. آن قرباني حيوان بود.گاهي اوقات اسب ها ، گاهي اوقات گاوها تقديم مي شوند. اما در اين عصر ،كالي يوگا ، آنها ممنوع است زيرا همچنين برهماناهايي وجود ندارد. همه نوع قرباني كردن در اين عصر ممنوع است. aśvamedhaṁ gavālambhaṁ sannyāsaṁ pala-paitṛkam devareṇa sutotpattiṁ kalau pañca vivarjayet (CC Adi 17.164) Aśvamedha sacrifice, gomedha sacrifice, sannyāsa, and to get child by devara, برادر جوانتر شوهر ، همه اين چيزها در اين عصر ممنوع است.