FA/Prabhupada 0173 - می خواهیم با همه دوست شویم
Lecture on SB 1.7.6 -- Vrndavana, April 23, 1975
بنابراین ما باید به دانش درباره ى کریشنا از بهاگاواد گيتا یا شريمادبهاواگاتام دست پیدا کینم. اگر شريمادبهاواگاتام را بشنويد... البته، اگر نمی فهمید كه اصل اساسی کریشنا یا اصل اساسی از کمال چیست این در ابتدای شريمادبهاواگاتام بیان شده است . كنتوى ١، فصل ١، آيه ى ٢ اينجا در شريماد بهاواگاتام، سيستم هاى ساختگى به اصطلاح دينى، كنار گذاشته شده اند اين براى پاراماهامسا، معنى مى دهد." نيرماتشارانام" Nirmatsara به معنی کسی است که حسود نمیشود. پس حسادت ما، از كريشنا شروع شده. ما كريشنا را قبول نداريم بیشتر آنها خواهند گفت، "چرا كريشنا باید تنها شخص متعال باشد؟ بسیاری دیگر وجود دارند." این حسادت است. بنابراین حسادت ما از حسودى به کریشنا آغاز مى شود و به همین دلیل در مسيرهاى بسیاری گسترش یافته است. و در زندگی عاديمان، هم حسود هستیم. ما درباره ی دوستان ، پدران و حتی پسران خود حسوديم، چه برسد به ديگران- بازرگانان، ملت، جامعه، انجمن، فقط حسادت." ماتساراتا" "چرا او باید پیش برود؟" من حسود میشوم . این طبیعت مادی است. بنابراین زمانیکه یک نفر کریشنا را میفهمد، او کریشنا آگاه است و تبدیل به یک انسانی که هرگز حسود نخواهد بود میشود ، حسادت تمام میشود برای همیشه . او میخواهد که دوست باشد." سوريداها ساروا- بهوتانام" پس این جنبش آگاهی کریشنا بدین معناست که ما می خواهیم دوست همه باشیم. از آنجا که آنها بدون آگاهی کریشنا رنج می برند، ما از این در به آن در میرویم شهر به شهر، روستا به روستا، شهر به شهر برای سخنرانی درباره ى کریشنا آگاهی. و با لطف کریشنا، ما در حال جلب توجه طبقه ى روشنفكر و هوشمند هستیم.. بنابراین اگر ما ادامه دهیم این روش را دیگر حسود نخواهیم بود این طبیعت حیوان است، طبیعت سگ، طبیعت گراز. طبیعت بشر باید" پارا دوكها-دوكهى" باشد. یک انسان باید با دیدن دیگران در شرایط پراز بدبختی بسیار ناراحت بشود بنابراین هر کسی برای خواستن کریشنا آگاهی، در حال رنج کشیدن است تنها وظیفه ی ما بیداركردن کریشنا آگاهی اواست ، و کل دنیا شاد خواهد بود. Anartha upaśamaṁ sākṣād bhakti-yogam adhokṣaje, lokasya ajānataḥ. مردم هیچ آگاهی در مورد آن ندارند. پس ما باید برای گسترش این جنبش تلاش كنيم در شريمادبهاواگاتام، كنتوى ١، فصل ٧، آيه ى ٦، آمده ست و نام دیگر جنبش آگاهی کریشنا بهاگاواد-دهارما است. بهاگاواد-دهارما. اگر آن را بپذيريم، آنگاه تمام جامعه ى انسانى شاد خواهند شد. بسيار متشكرم