FA/Prabhupada 0225 - ناامید نشوید، آشفته نگردید



Lecture at Engagement -- Columbus, may 19, 1969

تمدن بشر به منظور شناخت فردی است، من که هستم و چگونه عمل مینکنم بر اساس آن. بنابراین Bhāgavata می گوید، اگر ما به آن نقطه از درک خود نرسیده ایم. پس از آن هر آنچه که من انجام یا عمل میکنم، به سادگی شکست است، و یا به سادگی اتلاف وقت است. در همان زمان، هشدار داده است که ما باید حتی یک لحظه از زندگی را هدر ندهیم. لطفا سعی کنید به درک این دستورالعمل ودایی کنید، چه خوب هستند. یک سیاستمدار بزرگ به نام Cāṇakya Paṇḍita وجود دارد. او نخست وزير پادشاه چاندراگوپتا، معاصر حكمرانى الكساندر كبير، در يونان بود بنابراین، او نخست وزیر امپراتور Candragupta بود، و او بسیاری از دستورات اخلاقی و دستورالعمل های اجتماعی را وضع کرد. در یکی از آیات خود ، او می گوید که āyuṣaḥ kṣaṇa EKO 'پی NA labhyaḥ svarṇa-koṭibhiḥ. Āyuṣaḥ، "مدت خود را از زندگی است." فرض کنید که شما بیست سال سن دارید. امروز 19 می است، و 16:00 حالا، اين زمان، ساعت ٤ عصر، نوزدهم مى ١٩٦٩، رفته شما هرگز نمی توانید آن را به عقب بر گردانید حتی اگر شما آماده به پرداخت میلیون ها دلار باشد. فقط سعی کنید به درک این حقیقت. به طور مشابه، حتی اگر یک لحظه از زندگی شما هدرشده است برای هیچ چیز، به سادگی برای ارضاء حس - خوردن، خوابيدن، توليد مثل، و دفاع- بعد نمى دانيد كه ارزش زندگى شما چيه شما قادر به بازگرداندن حتی یک لحظه از زندگی خود نیستید حتی با پرداخت میلیون ها دلار. فقط سعی کنید بفهمید که چقدر با ارزش است زندگی شما . بنابراین جنبش کریشنا آگاهی ما این است که اجازه دهید به مردم تا بدانند که زندگی چقدر ارزشمند است ، و استفاده از آن در این راه. جنبش ما خدمت sukhino bhavantu است: هر کس بگراید، خوشحال می شود. نه تنها جامعه انسانی، حتی جامعه حیوانی. ما می خواهیم همه را خوشحال ببینیم. این جنبش کریشنا آگاهی است. و این عملی است، رویا نیست، شما میتوانید خوشحال شوید. ناامید نباشید، سرافکنده نباشید، زندگیشما ارزشمند است. شما، در این زندگی، میتوانید زندگی ابدی خود را تحقق ببخشید، سعادت ابدی از دانستن. این امکان وجود دارد، غیر ممکن نیست. بنابراین ما به سادگی ابن پیغام را به جهان میرسانیم. "زندگی شما بسیار ارزشمند است. آن را درست مثل سگ ها و گربه هدر ندهید. سعی کنید از آن به طور کامل استفاده کنید." اين توضيح در بهاگاوادگيتا وجود دارد ما در باگاواد گیتاانگونه که هست منتشر کرده ایم، سعی کنید آن را بخوانید. در گيتا، فصل چهارم گفته شده؛ اگر به سادگی در تلاش برای درک این هستید که کریشنا کیست و کار او چیست، زندگی او چیست، کجا زندگیمیکند، چه میکند.... کارما janma ..... " جانما" يعنى آشكار و نهان شدن، "كارما" يعنى فعاليتها؛"ديويام"- جاودان Janma سرنوشت من divyaṁ tattvataḥ جنتی یو. کسی که ظاهر و فعالیت های کریشنا در حقیقت ، در واقعیت . نه با احساسات بلکه با مطالعه علمی - سپس نتیجه در tyaktvā dehaṁ punar janma naiti مام ETI kaunteya (BG 4.9) است. به سادگی با درک کریشنا، شما دیگر به این موقعیت عذاب آور دنیای مادی نخواهید برگشت. حقيقت اين است. حتى اگر در زندگى تان، در اين زندگى، درك كنيد، شاد خواهيد بود