FA/Prabhupada 0298 - دارایی واقعی، نگرانی برای خدمت به کریشنا



Lecture -- Seattle, October 4, 1968

Prabhupāda: سؤالی ندارین؟ ویشنوجان: ما چگونه خدمتی بی نقص به کریشنا ارائه کنیم؟ Prabhupāda: با اضطرابتون! «خنده حضار... هاری بول!» اگر شما نگران خدمت به کریشنا باشید، آن دارایی حقیقی است. کریشنا نا محدود است. ما چه خدمتی میتونیم بهش بکنیم؟ و او خادمین بیشماری نیز دارد. او چه خدمتی از من و شما میخواد؟ او در خودش کامل است. او هیچ خدمتی نیز طلب نمی کند. اما اگر شما نگران خدمت به او باشید، آنوقت او رد نمی کند. این لطف اوست. این قدرت جاذبه اوست. بنابراین هرچقدر شما دغدغه خود را برای خدمت به کریشنا افزایش دهید، خدمتتان کامل تر می شود. او نامحدود است. با دغدغه تان شما نامحدود میشوید. پس رقابت در میگیرد. هرچه بیشتر به کریشنا خدمت کنید، او بیشتر شما را می پذیرد و به شما شعور بیشتری می دهد. میبینید؟ بنایرای دنیای روحانی نامحدود است. هیچ پایانی برای انجام خدمت و هیچ پایانی برای پذیرش خدمت جود ندارد این طور نیست. بنابراین اشتیاق ... Tatra laulyam eka mūlyam من پاسخ را اختراع نمی کنم! اما به شما از روپا گوسوامی آچاریایمان گواه میاورم. او میفرماید: kṛṣṇa-bhakti-rasa-bhāvitā matiḥ krīyatāṁ yadi kuto 'pi labhyate: آقایان محترم، دختران و پسران عزیزم، اگر میتونین حس عشق ورزی شما به کریشنا، «چطور میتونم بیشتر و بیشتر به کریشنا عشق بورزم، این طور با این تشویش... اگر بتونین این "ماتیهی" به معنی شعور را بخرید» آن شعور بسیار خوبی است. «چطور من به کریشنا خدمت کنم؟» ماتیهی به معنی شعور یا حالت ذهن است: «من به کریشنا خدمت می کنم» اگر میتوانستید این حالت ذهن را از هرجایی بخرید، لطفاً بخرید سپس سؤال بعدی این خواهد بود که باشه من میخرم، قیمتش چنده؟ میدونین؟ «بله من میدونم قیمتش چنده» قیمتش چنده؟ "لولیام" صرفا اشتیاق! فقط همین. Laulyam ekaṁ mūlyam: «اِ، اون کار رو که من میتونم بکنم!» خیر! Na janma koṭibhis sukṛtibhir labhyate. اینگونه اشتیاق که چگونه به کریشنا عشق بورزیم، حتی در زندگی های متمادی نیز قابل حصول نمی باشد. بنابراین اگر شما ذره ای اشتیاق اینکه «که چطور می توانم به کریشنا خدمت کنم؟» را دارید، باید بدانید که خوشبخت ترین انسان هستید. یک ذره فقط، این اضطراب که«چطور میتوانم به کریشنا خدمت کنم»، خیلی عالیست. درآنصورت کریشنا به شما شعور میدهد. ب.گ. فصل 10 آیه 10 «هرکس که با عشق و عبودیت در خدمت من قرار گیرد، بدون دورویی و تزویر،» در آنصورت کریشنا همه چیز را درک خواهد کرد. او درون من است و درون شما. و سپس به شما شعور می دهد: «ای پسر عزیزم، تو اینو دوست داری.» و با انجام این کار، او به چه دست آوردی میرسد؟ Yena mām upayānti «او نزد من بازخواهد گشت» و با رفتن به آن مکان چه سودی کسب خواهد نمود؟ ب.گ. فصل 15 آیه 6 ب.گ. فصل 9 آیه 32 ب.گ.فصل 8 آیه 15. آیات بسیار زیاد است... لطفا بهاگاواد گیتارو مطالعه کنید. دانش کامل را بدست میاورید، دانش خدا این تنها مطالعه مناسب برای انسان هاست. بنابراین صرفا اشتیاق شما ، کمال خدمت به کریشناست. آن اشتیاق را افزایش دهید. و اشتیاق یعنی اگر شما به کریشنا عشق بورزید، آن اشتیاق با افزایش عشق شما افزایش میابد. «چگونه باید به کریشنا خدمت کنم؟» به علت اینکه شما یک خادم داوطلب هستید، هیچکس به شما زوری وارد نمی کند! این بدان معنی است که تاوقتیکه به کریشنا عشق نورزیده اید، چگونه آن شوق افزایش می یابد؟ چیزهای زیادی برای عشق ورزیدن به کریشنا وجود دارد، در آغاز با "شراوانام کیرتانام" این "شراوانام" شنیدن و ذکر کردن. شنیدن، شما هاره کریشنا میشنوید، شما یهاگاواد گیتا میشنوید، شما با شنیدن شریماد بهاگاواتام درمورد کریشنا می شنوید، و ذکر کردن، این آغاز کار است. سپس به طور طبیعی، ش.ب. کنتو 7 فصل 5 آیه 23 این 9 مدل انواع خدمت عابدانه به کریشنا شما را به روشنایی رهنمون می شود. و باعث پیشرفت شما در کریشنا آگاهی شده و در نتیجه زندگی شما قرین موفقیت می شود. سؤال دیگری نیست؟ تلاش کنید درک کنید، بپرسید. این موضوعی نیست که ما بخواهیم به زور جلو ببریم. شما صاحب شعور هستید. کریشنا به شما شعور داده است. تلاش کنید با شعورتان درک کنید اما سعی نکنید آن را رد کنید. بپرسید تا درک کنید، نه اینکه بپرسید که رد کنید. دو مدل پرسیدن وجود دارد، آن مدل پرسیدن به شما کمکی نمی کند. اگر سعی در رد کردن موضوع بکنید، کریشنا نیز به شما در رد کردن آن کمک می کند. و اگر بخواهید کریشنا را تصاحب کنید، درآنصورت نیز کریشنا به شما کمک میکند که او را تصاحب کنید. 2 چیز وجود دارد و هر راهی که شما بخواهید، می توانید انتخاب کنید. ب.گ. فصل 4 آیه 11 کریشنا با توجه به رویکرد شخص به او کمک می کند. اگر مانند بسیاری از فلاسفه که مایلند کریشنا را فراموش کنند، مثال کتاب دکتر رادهاکریشنا. کریشنا در فصل 9 می فرماید: ب.گ. فصل 9 آیه 34 ترجمه مشکلی نداره ولی او تفسیر میکنه که موضوع تسلیم شما کریشنا نیست! ببینید..! این بدان معنی است که تمام مسیر وی برای نوشتن این کتاب به سمت گمراه کردن مردم رفته است. چگونه کسی می تواند کریشنا را فراموش کند! بنابراین اگر کسی بخواهد کریشنا را فراموش کند، کریشنا به او چنان شعوری می دهد که او هرگز قادر به درک کریشنا نشود. اما اگر کسی تلاش در عشق ورزیدن به کریشنا نماید، کریشنا به وی شعور کامل را میدهد. شما میتونین درک کنین.. این کریشناست. شما آزادی کامل دارید. اما اگر کریشنا را فراموش کنید باید به مایا خدمت کنید، واگر عاشق کریشنا شوید مایا شما را ترک خواهد کرد.