FA/Prabhupada 0349 - فقط به آنچه پیر روحانیم می گوید، ایمان دارم
Arrival Address -- New York, July 9, 1976
بنابراین شخص باشعور باید بداند شرایط مختلف، زندگی های مختلف چیست. آنها نمی دانند. در آنروز دکتر سواروپا دامودارای ما می گفتند، که آنها هرگونه پیشرفت علمی یا پیشرفت تحصیلی که کرده باشند، دو چیز خواسته میشود. آنها نمیدانند این سیارات مختلف در آسمان چه هستند. آنها نمی دانند. آنها فقط تصور می کنند. آنها تلاش میکنند به سیاره ماه، به کره مریخ بروند. آن هم امکان ندارد. حتی اگر شما به یک یا دو سیاره هم بروید، میلیونها سیاره وجود دارد؛در مورد آنها چه میدانید؟ هیچ دانشی وجود ندارد. و دانش دیگر: آنها نمیدانند مشکلات زندگی چیست. آنها دو چیز کم دارند. و ما با آن دو چیز سروکار داریم. مشکل زندگی این است که ما بی بهره هستیم، ما از کریشنا آگاهی دور هستیم؛ بنابراین ما رنج می کشیم. اگر شما به کریشنا آگاهی روی بیاورید، آنوقت همه مشکلات حل خواهند شد. و تا آنجایی که به سیستم سیاره ای مربوط میشود، پس کریشنا به شما فرصت میدهد، هر جا مایل هستید میتوانید بروید. اما شخص با خرد اینرا انتخاب میکند، ( BG 9.25) . "کسانی که کریشنا آگاه هستند، بسوی من می آیند." پس تفاوت میان این دو چیست؟ حتی اگر من به کره ماه یا کره مریخ یا برهمالوکا بروم، کریشنا میفرماید، ( BG 8.16 ) . شما میتوانید به برهمالوکا بروید، اما "باید مجددا باز گردید." و کریشنا همچنین میفرماید، (BG 15.6) . Mad-yājino 'pi yānti mām. بنابراین شما این فرصت را دارید، کریشنا آگاهی. همه چیز در بهاگاواد-گیتا شرح داده شده است، همه چیز. این فرصت را از دست ندهید. احمق نباشید، بوسیله این به اصطلاح- دانشمندان یا فلاسفه یا سیاستمداران گمراه نشوید. به کریشنا آگاهی روی بیاورید. و این فقط با گورو-کریشنا-کریپایا ممکن میشود ( CC Madhya 19.151 ) . بوسیله لطف گورو و بوسیله لطف کریشنا میتوانید به موفقیت دست یابید. راز در اینجاست. Yasya deve parā bhaktir yathā deve tathā gurau tasyaite kathitā hy arthāḥ prakāśante mahātmanaḥ (ŚU 6.23) پس این گورو-پوجا که ما انجام میدهیم، این خود بزرگ پینی نیست، این آموزش حقیقی است. شما هر روز میخوانید، آن چیست؟ Guru-mukha-padma-vākya... āra nā kariyā aikya. کوتاه، ترجمه اش این است. من من صریحا به شما میگویم، اگر در این جنبش کریشنا آگاهی کمترین موفقیتی وجود دارد، من فقط آنچه را که گورو ماهاراج من گفت را باور کردم. شما هم همین را ادامه دهید. آنوقت همه موفقیتها خواهند آمد. از شما خیلی متشکرم.