FA/Prabhupada 0623 - روح در حال انتقال از بدنی به بدن دیگر

From Vanipedia


روح در حال انتقال از بدنی به بدن دیگر - Prabhupāda 0623


Lecture on BG 2.13 -- Pittsburgh, September 8, 1972

dehino 'smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā tathā dehāntara-prāptir dhīras tatra na muhyati در حال حاضر مشكل اينه مردم درباره ى نيروى حياتى اين بدن هيچ آموزشى نديدند اينجا در بهاگاوادگيتا توضيح داده شده،" دِهى" " دِهى" يعنى مالك اين بدن نه تنها ما انسانها، بلكه پايين تر از انسانها، همه ى موجودات زنده... ٨،٤٠٠،٠٠٠ نوع موجود زنده وجود داره. به اونها" دِهى" گفته ميشه دِهى يعنى مالك بدن سگ، گربه،انسان، رئيس جمهور، يا بالاتر يا پايين تر، گونه هاى مختلفى از حيات وجود داره هر كس مالك بدنه. اين رو ما مى تونيم تجربه كنيم ما همه چيز رو راجع به دردها و شادى هاى بدنمون مى دونيم من مى دونم رنجها و شاديهاى بدن چيه پس اين بدن توسط طبيعت، بعنوان زمينه ى فعاليتها مون، به ما داده شده با بدنهاى مختلف، بطور متفاوتى عمل مى كنيم نه اينكه فعاليتهاى من با فعاليتهاى شما يكى هستند فعاليتهاى سگ و اعمال انسان متفاوتند چون سگ نوع ديگرى از بدن رو گرفته و من نوع ديگه اى رو هر كدوم از ما. اين در گيتا، فصل ٢، آيه ى ١٣، اومده " دِهى"، موجود زنده يا نيروى حياتى، درون اين بدنه بنابراين بدن در حال تغييره " كامارام" يعنى بچگى." ياوانام" يعنى جوانى، و " جارا" يعنى پيرى، بدن پير پس من ميتونم بياد بيارم، مرد پيرى هستم، ميتونم بياد بيارم بدن يك پسر رو داشتم، بدن يك مرد جوان رو داشتم حالا اين بدن پير رو دارم پس اگرچه بدن بچگى، بدن جوانى ديگه موجود نيستند ولى من هنوز زندگى ميكنم. اين واقعيته. همه مى تونند بفهمند اون گذشته، حال و آينده داره شما همه دختران و پسران جوان هستيد كه اينجا حضور داريد پس بدن قبلى تون رو بعنوان بدن بچگى داشتيد مشابهاً، بدن آينده تون رو هم داريد. اون داره صبر ميكنه. من اين بدن رو دارم، تو صبر ميكنى بنابراين گذشته، آينده، حال، و آينده، نسبتاً ميتونيم در هر موقعيتى از زندگى دركش كنيم نتيجه اينكه وقتى اين بدن پير كه من الان دارمش... من هفتاد و هفت سالمه. پس وقتى اين بدن تموم بشه، من بدن ديگه اى ميگيرم همونطور كه من از كودكى به نوجوانى، از نوجوانى به جوانى و پيرى بدن گرفتم، پس چرا بدن بعدى رو نگيرم؟ اين يك حقيقت ساده ست، كه موجود زنده، يا روح، از بدنى به بدن ديگه منتقل ميشه اين اصل اساسى از درك روحانيه نيروى حياتى بدن، روحه يك تدارك مكانيكى از مادّه نيست دانشمندان به اصطلاح مدرن، فكر ميكنند كه اين بدن مخلوطى از مادّه ست و، در يك مرحله ى خاص، اين تركيب مادّى علائم حيات رو پيدا ميكنه. ولى اين واقعيت نداره اگر اين حقيقته، پس اين دانشمندان ميتونند با مواد شيميايى يك بدن زنده بسازند ولى حتى دانشمند جديد هم قادر نيست حتى يك بدن شبيه مورچه بسازه، چه برسه به بقيه، حيوانات بزرگتر