FA/Prabhupada 0645 - آن كه كريشنا را درك كرده، همواره در ورينداوان زندگى مى كند
Lecture on BG 6.1 -- Los Angeles, February 13, 1969
بله، سؤال تون چيه؟ آيا" كشيروداكاشايى" در موجودات غير زنده معرفى ميشه، چيزهاى غير زنده مثل سنگ ها؟ هوم؟. آيا" كشيروداكاشايى ويشنو" در موجودات غير زنده معرفى ميشه، در ماده؟ بله، بله، حتى در اتم در فرم چهار دستش مثل... اوه، بله چيه...؟. هر كجا كه زندگى ميكنه، در مايملك خودشه Aṇor aṇīyān mahato mahīyān. بزرگتر از بزرگترين، و كوچك تر از كوچك ترينه همونطور كه در برهما سامهيتا، فصل ٥، گزيده ى ٣٥ آمده " پارامانو" يعنى اتم. شما حتى اتم رو نمي تونيد ببينيد، چقدر ريزه خداوند در ميان اون اتمه. همه جا هست پرابهوپادا، شما به ما گفتيد كه هرجا كريشنا هست، اونجا ورينداوانه چيزى كه من رو گيج ميكنه اينه، اگر كريشنا درون قلب هاى ما ست، به اين معنيه كه درون قلب هاى ما... بله. كسى كه درك كرده، هركجا باشه در حال زندگى در ورينداوانه يك روح آگاه هميشه در ورينداوان زندگى ميكنه. چيتانياماهاپرابهو فرموده شخصى كه كريشنا را درك كرده، پس هميشه در ورينداوان زندگى ميكنه. هيچ جاى ديگه اى نيست... درست مثل كريشنا يا ويشنو كه در قلب همه زندگى مى كنند، ولى در قلب سگ هم زندگى ميكنه. آيا به اين معنيه كه خداوند سگ منش ست خداوند در وايكونتها زندگى ميكنه اگرچه در قلب سگ هم هست، ولى در وايكونتها زندگى مى كنه مشابهاً يك عابد ممكنه بنظر برسه كه در مكانى زندگى مى كنه كه از ورينداوان خيلى دوره، ولى او در ورينداوان زندگى مى كنه اين يك حقيقته. بله. (پايان)