FA/Prabhupada 0644 - همه چيز در كريشناآگاهى وجود دارد



Lecture on BG 6.1 -- Los Angeles, February 13, 1969

فعاليت ها؟. عكس العمل. بازتاب عمل براى شخص كريشنا آگاه چيه؟ بازتاب؟. بله. رقصيدن بيا، با ما برقص. آيا اين بازتاب نيست؟ و وقتى خسته شدى، پراسادام بگير عكس العملى از اين بيشتر مى خواهيد؟ جوابتون چيه. آيا اين بازتاب نيست بله. فكر مى كنم كه اين سخته براى كسى كه از... چرا سخت؟. رقصيدن سخته؟ ذكر كردن و رقصيدن؟ اين براى عابدى كه در معبد زندگى ميكنه، آسونتره اوه، ولى همونطور كه شما مى تونيد بياييد، هر كسى مى تونه بياد همه خوش اومدند. ما براى اين رقصيدن پولى نمى گيريم شما به جشن رقص ميريد و عده ى زياد ديگه اى هم مى رقصند، برايش پول مى پردازيد ولى ما پولى نمى گيريم. ما فقط، اين شاگردانمون فقط چيزى درخواست مى كنند چون بايد اداره كنيم هيچ پولى نمى گيريم. پس اگر فقط بيايد و برقصيد، و براى عكس العمل، خيلى خوبه همه چيز در كريشناآگاهى وجود داره موزيك مى خواهيم، موزيك هست رقص مى خواهيم، رقص وجود داره مى تونيد وسايل موسيقى خوب بياريد، و ملحق بشيد ما بشقاب هاى غذاى لذيذى پخش مى كنيم پس عملا اين فقط يك سيستم عكس العملى ست بله. اگر شما جداً فكر كنيد، مى فهميد، در اين سيستم، به هيچ وجه رنج و زحمتى وجود نداره فقط عكس العمل." سو-سوكهام" اين در آيه ى٢، فصل ٩، بهاگاوادگيتا اومده، سو -سوكهام، همه چيز لذت بخش و شاده چيزى مشكل آفرين در اين سيستم ما پيدا كنيد عملاً به من بگيد، هيچ كس نمى تونه. " اين موضوع خيلى مشكل آفرينه" فقط استدلال متقابل تون رو بياريد فقط لذت بردن. اين فقط بازتابه. فقط همين فقط متوجه ميشيد،" سوامى جى، اين موضوع خيلى واكنشى نيست يا نه، يك بخش غمگينه." هيچ چيز خواست مردم. اين طبيعتشونه، درست مثل اين كودكان وقتى اونها مى بينند كه دختر و پسر در حال رقصيدن هستند، بچه ها هم مى رقصند بطور اتوماتيك. هم زمان، اين زندگيه و اين زندگى واقعى ما در دنياى روحانيه اونجا هيچ نگرانى وجود نداره. فقط مردم دارند مى رقصند و ذكر مى كنند و خوب مى خورند. فقط همين هيچ كارخانه اى وجود نداره، هيچ زحمتى نيست، هيچ موسسه ى تكنولوژى وجود نداره احتياجى نيست. اونها همه ساختگى اند ودانتا مى گويد هر موجود زنده، خداوند" آناندامايا" ست، مملو از بركت و لذت، و ما جزء و ذره اى از خداونديم، و در همان كيفيت هم قرار داريم." آناندامايو بهياسات" بنابراين تمام روند ما وصل شدن به آناندامايو متعال سا. كريشنا، در جشن رقصش اين واقعاً ما رو شاد مى كنه. اينجا داريم سعى مى كنيم بطور ساختگى خوشحال باشيم و نااميد ميشيم اما اگر واقعاً در كريشناآگاهى قرار بگيريم، براحتى موقعيت اصلى تون رو احياء مى كنيد، شادى، فقط شادى " آناندامايو بهياسات". اينها اصطلاحات ودانتا هستند چون ذات ما آناندامايو ست. مردم، هر كسى داره سعى ميكنه، متوجه بشه در اين خيابان لا سينگا، رستوران هاى بسيارى هست، چيزهاى خيلى زياد و تابلو هاى راهنماى بسيار. چرا؟ اونها دارند تبليغ مى كنند،" بياييد، اينجا آناندا هست، اينجا لذت هست" دارند تبليغ مى كنند، ما هم همين كار رو داريم مى كنيم." اينجا آناندا هست" پس همه در جستجوى يافتن آناندا هستند، يا لذت ولى استانداردهاى مختلفى از لذت وجود داره. همون چيز شخصى در حال تلاش براى پيدا كردن لذت از نقطه نظر ماديه كسى داره سعى ميكنه لذت را در پندار ذهنى ، فلسفه، شعر، هنر پيدا كنه و بعضى دارند تلاش مى كنند لذت رو در جايگاه روحانى پيدا كنند همه سعى در يافتن لذت مى كنند. اين تنها وظيفه ى ماست چرا شما داريد روز و شب سخت كار مى كنيد؟ چون ميدونيد، در شب،" ممكنه با دخترى همراه بشم" يا" بايد با همسر بياميزم، بايد لذت ببرم" كلاً، همه تمام مشكلات رو، براى يافتن لذت، قبول مى كنند لذت، هدف نهاييه ولى نمى دونيم، لذت كجاست. اين توهمه لذت واقعى در شكل روحانيه، با كريشنا شما كريشنا رو هميشه شاد مى بينيد. عكس هاى بسيارى رو مى بينيد و اگر ما وصل بشيم، شاد ميشيم، فقط همين هيج عكسى ديديد كه كريشنا در حال كار كردن با ماشين باشه؟. ماشين عظيم؟ يا هيچ عكسى ديديد كه كريشنا در حال سيگار كشيدن باشه؟ بطور طبيعى، لذت، مى بينيد؟ لذت پس بايد به اين ترتيب خودتون رو افراشته كنيد، خودتون رو باز كنيد تا لذت رو پيدا كنيد فقط پر از لذت، همه اش همين." آناندامايو بهياسات" بطور طبيعى فقط لذت. نه به طرق ساختگى در برهماسامهيتا مي بينيد؛ ānanda-cinmaya-rasa-pratibhāvitābhis tābhir ya eva nija-rūpatayā kalābhiḥ goloka eva nivasaty akhilātma-bhūto govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi " آناندا-چينمايا-راسا". راسا يعنى مزه، نرم درست مثل وقتى سعى مى كنيم يك شيرينى، آب نبات شيرين، هر جيزى رو بچشيم چرا؟ چون يك طعم بسيار خوب وجود داره پس هر كسى داره سعى ميكنه از هرچيزى، مقدارى مزه بچشه ما مى خواهيم از زندگى جنسى لذت ببريم. مزه وجود داره به اين " آدى" گفته ميشه-مزه. پس مزه هاى مختلفى وجود داره در برهماسامهيتا گفته شده" آناندا-چينمايا-راسا". اين مزه، مزه ى مادى، ممكنه بچشيد، ولى بلافاصله تموم ميشه بلافاصله تموم ميشه. بگو چند دقيقه. بفرض شما شيرينى خيلى خوبى داريد مى چشيدش. حس مى كنيد،" اوه، خيلى خوبه" " يكى ديگه بردار" " خيلى خوب". " و يكى ديگه؟" " نه، نمى خوام"، تموم مى بينيد؟ پس مزه ى مادى تموم شدنيه. نامحدود نيست ولى مزه ى واقعى نامحدوده اگر يكى بچشيد نمى تونيد فراموشش كنيد. ادامه پيدا مى كنه، ادامه پيدا مى كنه، زياد ميشه، زياد ميشه چيتانياماهاپرابهو مى فرمايد،" اين مزه براحتى افزايش مى يابد" اگر چه مثل اقيانوس، بزرگه، هنوز طر حال افزايشه اينجا شما اقيانوس ديديد. محدوده اقيانوس آرام در حال تلاطمه، ولى در حال گسترش نيست اگر افزايش پيدا كنه، ويرانى بوجود مياد، مى بينيد؟ ولى توسط قانون طبيعت، توسط امر خداوند، از حد خودش خارج نميشه. در حد خودشه ولى چيتانياماهاپرابهو مى فرمايد؛ اقيانوسى از رحمت، اقيانوسى از مزه، مزه ى روحانى وجود دارد، كه در حال افزايش است Ānandāmbudhi-vardhanaṁ prati-padaṁ pūrṇāmṛtāsvādanaṁ sarvātma-snapanaṁ paraṁ vijayate śrī-kṛṣṇa-saṅkīrtanam. شما اون رو توسط ذكر هاره كريشنا، دريافت مى كنيد، توانايى لذت تون بيشتر و بيشتر و بيشتر و بيشتر افزايش پيدا مى كنه