FA/Prabhupada 0657 - تنها مكان خلوت در اين دوران، معبد است

From Vanipedia


تنها مكان خلوت در اين دوران، معبد است - Prabhupāda 0657


Lecture on BG 6.6-12 -- Los Angeles, February 15, 1969

" براى تمرين كردن يوگا، شخص بايد به مكانى خلوت..." نسخه ى چگونه يوگا تمرين كردن، اين است. در كشور شما، تمرين يوگا بسيار مشهور است. جوامع بسيار يوگايى وجود دارند ولى اين دستورالعمل چگونه تمرين يوگا كردن، توسط خداوند متعال داده شده. ادامه بده " شخص بايد به يك مكان خلوت برود و زيراندازى از علف كوشا روى زمين بيندازد، و سپس آن را با پوست آهو و پارچه ى نرم بپوشاند محل نشستن نبايد خيلى بلند يا كوتاه باشد، و بايد در مكانى مقدس واقع شده باشد سپس يوگى بايد روى آن بسيار محكم بنشيند و با كنترل ذهن و حواس، يوگا تمرين كند، قلب را پاك و ذهن را روى يك نقطه متمركز نمايد" دستورالعمل اول، چگونگى نشستن و كجا نشستن است. شكل نشستن شما بايد به محلى برويد كه بتوانيد نشسته و يوگا تمرين كنيد اين اولين دستورالعمل است. ادامه بده " شرح: مكان مقدس به محل هاى زيارتى اشاره مى كند در هند، يوگى ها، روحانيون و عابدين همه خانه را ترك مى كنند، و در مكان هاى مقدسى چون پراياگا، ماتهورا، ورينداوان، هريشى كشا، هاريدوار، اسكان كرده و آنجا يوگا تمرين مى كنند حالا، به فرض كه شما مكان مقدس را يافتيد در اين دوران، چه تعدادى از مردم آماده براى پيدا كردن مكان مقدس هستند براى زندگى بودنش بايد در يك شهر شلوغ زندگى كند. چه برسد به مكان مقدس؟ پس اگر شما مكان مقدسى يافتيد، آن گاه چگونه مى توانيد يوگا تمرين كنيد؟ اين اولين دستورالعمل است بنابراين در سيستم بهاكتى يوگا، مكان مقدس، معبد است شما اينجا زندگى مى كنيد، اين نيرگوناست، اين روحانى ست توصيف ودايى اين است كه، شهر مكان شهوت است و جنگل مكان نيكى. و معبد روحانى است اگر در يك شهر زندگى كنيد، يك مكان شهوانى است و اگر نمى خواهيد در يك مكان شهوانى زندگى كنيد، به جنگل مى رويد. آنجا مكان نيكى است ولى معبد، معبد خداوند، بالاتر از شهوت و نيكى است بنابراين معبد تنها مكان خلوت براى اين دوران است شما نمى توانيد به مكان خلوتى در جنگل برويد. امكان پذير نيست و اگر نمايشى از تمرين يوگا در يك به اصطلاح كلاس انجام دهيد، و همه نوع چيزهاى بيهوده را انجام دهيد، اين تمرين يوگا نيست اينجا دستورالعمل چگونگى تمرين يوگا گفته شده. ادامه بده. بله " بنابراين، در بريهان-ناراديا پورانا گفته شده كه در كالى يوگا، عصر و دوران كنونى، وقتى مردم بطور عام عمرسان كوتاه است، در درك معنوى كند هستند، و هميشه با نگرانى هاى متفاوت آزار مى بينند، بهترين معنى براى درك روحانى، ذكر نام مقدس خداوند است در اين عصر جنگ و رياكارى، تنها معنى رهايى ذكر كردن نام مقدس خداوند است. هيچ راه ديگرى براى موفقيت وجود ندارد" بله. اين دستورالعمل در بريهان-ناراديا پورانا است harer nāma harer nāma harer nāmaiva kevalam kalau nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā هارر ناما، فقط نام مقدس خداوند را ذكر كنيد اين تنها روش خود شناسى و تمركز يا مراقبه است و هيچ راه جايگزين ديگرى، هيچ راه ديگرى، هيچ جايگزين ديگرى براى تمرين امكان پذير نيست و بسيار زيباست كه حتى يك كودك مى تواند در آن شركت كند. اين جهانى است.