FA/Prabhupada 0692 - بهاکتی یوگا بالاترین جایگاه در سیستم یوگاست

From Vanipedia


بهاکتی یوگا بالاترین جایگاه در سیستم یوگاست
- Prabhupāda 0692


Lecture on BG 6.46-47 -- Los Angeles, February 21, 1969

یک یوگی بزرگتر از زاهد، بزرگتر از تجربه گرا و بزرگتر از کار برای ثمر است. بنابراین، ای آرجونا، در همه ی شرایط، یک یوگی باش." Prabhupāda: یوگی، این بالاترین کمال موقعیت مادی زندگی ست. در این جهان مادی درجات مختلف زندگی وجود دارد، اما اگر کسی خودش را در اصول یوگا مستقر سازد، مخصوصا در این اصل بهاکتی-یوگا، بدین معنا ست که او در کاملترین مرحله ی حیات زندگی میکند. بنابراین کریشنا به آرجونا پیشنهاد میکند، "آرجونای عزیز من، در تمام شرایط، یک یوگی باش، یک یوگی باقی بمان." بله، ادامه بده. عابد: "و در میان همه ی یوگی ها، آن کس که همیشه با ایمان قوی به من وفادار است، من را در حالت خدمت عاشقانه متعال پرستش میکند، در یوگا صمیمی ترین متحد من بوده و از همه بالاتر است." Prabhupāda: اکنون: اینجا بوضوح اعلام شده که در میان همه یوگی ها - انواع مختلف یوگی ها وجود دارند. Aṣṭāṅga-yogī, haṭha-yogī, jñāna-yogī, karma-yogī, bhakti-yogī. بنابراین بهاکتی-یوگا بالاترین سکوی اصول یوگایی ست. پس کریشنا در اینجا میفرماید، "و از بین همه یوگی ها." انواع مختلف یوگی ها هستند. "از میان همه یوگی ها، کسی که همواره در من ساکن است،" - در کریشنا. من یعنی کریشنا میفرماید "در من." این یعنی کسی که همیشه در کریشنا آگاهی است. "با ایمانی راسخ در من ساکن است، با خدمت عاشقانه متعال مرا پرستش میکند، با پیوستگی صمیمانه در یوگا با من است، از همه بالاتر ست." این برجسته ترین آموزش این فصل است، سانکهیا-یوگا، که اگر ما میخواهیم در بالاترین سکو یک یوگی کامل باشیم، پس خودتان را در آگاهی به کریشنا نگهدارید و یک یوگی درجه-یک بشوید. ادامه بده. عابد: شرح: "کلمه ی سانسکریت، بهاجات، در اینجا قابل توجه است." Prabhupāda: این کلمه بهاجاته در آیه سانسکریت اصلی آمده است، yoginām api sarveṣāṁ mad-gatenāntar-ātmanā śraddhāvān bhajate yo māṁ sa me yuktatamo mataḥ (BG 6.47) این بهاجاته، این بهاجاته، این کلمه، کلمه ی سانسکریت، از ریشه لغت بهاج می آید، بهاج-دهاتو. این فعل است، بهاج-دهاتو. بهاج یعنی ارائه خدمت. بهاجا. بنابراین این لغت بخصوص در این آیه استفاده شده، بهاج-دهاتو. که یعنی کسی که عابد است. چه کسی به کریشنا خدمت ارائه میکند مگر آنکه عابد باشد؟ فرض کنید شما در اینجا خدمت میکنید. چرا؟ میتوانید هر جای دیگری خدمت کنید، ماهی هزار دلار یا دو هزار دلار بگیرید. اما شما به اینجا می آیید و بدون دستمزد خدمت میکنید. چرا؟ فقط به خاطر عشق کریشنا. بهمین دلیل این بهاجا، این خدمت، خدمن عاشقانه، بر پایه عشق خداوند استوار است. در غیر اینصورت چرا باید کسی وقتش را برای هیچ به هدر دهد؟ اینجا این شاگردان، در بسیاری چیزها مشغول هستند. یک کسی باغبانی میکند، یک کسی تایپ میکند، یک کسی آشپزی میکند، یک کسی یک کار دیگر میکند، همه چیز. اما اینها در رابطه با کریشنا ست. بنابراین کریشنا آگاهی همیشه غالب است، بیست و-چهار ساعته. این بالاترین نوع یوگا ست. یوگا یعنی سالم نگهداشتن آگاهیتان در ویشنو یا کریشنا، خداوند متعال. این کمال یوگا ست. اینجا بطور خودکار - حتی یک بچه هم میتواند انجام دهد. کودک همراه مادرش می آید و سجده میکند، "کریشنا، من سجده میکنم." پس او هم کریشنا آگاه است. یک بچه ی کوچک، دست میزند. چرا؟ "هی کریشنا." پس بهرحال، همه کریشنا را همیشه بیاد می آورند. کریشنا آگاه ماندن. حتی یک بچه اینجا بالاترین یوگی ست. این خود ستایی ما نیست. این در نوشته های معتبری مانند بهاگاواد-گیتا بیان شده است. ما نمیگوییم که این کلمات را ما خلق کرده ایم برای خودمان، خودستایی. خیر، این یک حقیقت است. در این معبد حتی یک کودک میتواند در بالاترین سکوی یوگا قرار بگیرد. این بالاترین هدیه ی این جنبش کریشنا آگاهی ست. ادامه بده.