FA/Prabhupada 0694 -بهترین درمان، قرار گرفتن دوباره در مسیر خدمت کردن است
Lecture on BG 6.46-47 -- Los Angeles, February 21, 1969
عابد: « اگر نتواند این را انجام دهد، سقوط خواهد کرد. بهاگاواتام اینگونه تأیید می کند: «هر کسی که خدمتش را انجام ندهد و از وظایفش در قبال خداوند متعال چشم، که منشأ تمام موجودات زنده است چشم پوشی کند، به طور قطع از موقیعت ابدی خویش سقوط خواهد کرد»» Prabhupāda: بله (ش. ب. 11.5.3) این نیز مثال خیلی خوبی است بهاگاوادگیتا می گوید همه ی ما جزء و ذره ای از متعال هستیم اگر به متعال خدمت نکیم، از موقعیت اصلی خود سقوط خواهیم کرد مثال مشابه ای وجود دارد. انگشت دست اگر بیمار شود و نتواند به کلیت بدن خدمت کند، تنها رنج وارد می کند. جنبه ی دیگری از جزء و ذره بودن - سعی کنید درک کنید اگر جزء و دره نتواند منظم خدمت کند، یعنی رنج آور است پس هر کسی که به خداوند متعال خدمت نمی کند فقط به خداوند رنج می دهد دردسر می دهد. بنابراین باید رنج بکشد درست مانند هر فردی که از قوانین مملکت نافرمانی کند فقط به دولت رنج می رساند و مجرم شناخته می شود ممکن است او فکر کند« من فرد بسیار خوبی هستم» اما چون از قوانین مملکت سرپیچی می کند، او فقط دولت را شکنجه می کند. ساده است هر کسی که به خداوند خدمت نمی کند رنج آور است از آنجایی که او رنج آور است کریشنا می آید. او رنج می کشد رنج وارد کردن گناه آلود است. مثال مشابه. وقتی چیزی دردناک است همانند دولت که تمام این شهروندان رنج آور را در زندان نگه می دارد. جمع آوری می کند «آنجا زندگی کنید، تمام شما مجرمین. آنج باشید. به ممکلت آزاد آزار نرسانید» به طور مشابه تمام این مجرمان که از فوانین خداوند نافرمانی کردند آنهایی که به خداوند رنج می رسانند، به دنیای مادی فرستاده می شوند. و از مکان مشخصس سقوط می کند مانند همان مثال که اگر انگشت شما دردناک شود دکتر می گوید « جناب، انگشت شما باید جراحی و قطع شود. در غیر این طورت تمام بدن را آلوده می کند» از موقعیت مشخصش سقوط می کند ما هم با نافرمانی از اصول خدا آگاهی سقوط کرده ایم و اگر می خواهیم به موقعیت اصلی خود باز گردانیم باید آن روحیه ی خدمت را برگردانیم. این بهترین درمان است. در غیر این صورت رنج خواهیم کشید و خداوند هم به خاطر ما رنج خواهد کشید. اگر فرزند شما ناخلف باشد، شما هم با او درد می کشید به طور مشابه همگی ما فرزندان خداوند هستیم. هنگامی که ما درد می کشیم خداوند هم درد می کشد. بهترین کار بازگرداندن کریشنا آگاهی خود و مشغول خدمت عابدانه شدن است این زندگی طبیعی است و در آسمان روحانی و یا در "گولوکا ورینداوان" امکان پذیر است. ادامه بده.