FA/Prabhupada 0696 - بهاکتی یوگا، خدمت عابدانه ی خالص است
Lecture on BG 6.46-47 -- Los Angeles, February 21, 1969
عابد: « در حقیقت بهاکتی یوگا هدف غایی است. بهاکتی یوگا را با دقت بررسی کنید، باید سایر یوگاهای پایین تر را هم آموخت. یوگی ای که به جلو پیش می رود در راه حقیقی خجستگی ابدی است. کسی که در یک نقطه می ماند و به جلو پیش نمی رود، با اسم مشخص آن خطاب می شود» Prabhupāda: بله. اگر کسی "گیانا یوگا" انجام می دهد و فکر کند تمام شده است، اشتباه می کند. باید بیشترپیش بروی. درست مانند مثالی که ما بارها گفتیم، پلکان باید به بالاترین طبقه رفت. طبقه ی صدم. اگر کسی در طبقه ی پنجاهم هست، فردی دیگر در سی ام و دیگری هجدهم. اگر با رسیدن به یک پله ی خاص، پنجاهم، هشتادم فکر کند« تمام شد» دیگر پیشرفت نمی کند. باید تا انتها رفت. این بالاترین سکوی یوگا است. تمام پلکان را می توان نظام یوگا خواند، ارتباط، رابط. اما به طبقه ی پنجاه و هشتاد اکتفا نکنید به بالاترین سکو بروید. صدم یا صد و پنجاهم این بهاکتی یوگا هست. ادامه بده. عابد: «اما اگر شخص این اقبال را داشته باشد تا به بهاکتی یوگا بیاید باید دانست که او تمامی یوگاها ی دیگر را پشت سر گذاشته است.» Prabhupāda: حال اگر کسی به جای گذشتن از پله ها دسترسی به آسانسور داشته باشد، در یک لحظه بالا می آید. اگر کسی بگوید «چرا باید از آسانسور استفاده کنم؟ باید قدم به قدم بروم.» می تواند برود اما احتمالی وجود دارد. اگر بهاکی یوگا پیشه کنید، بی درنگ از آسانسور کمک می گیرد. و در یک لحظه در طبقه ی صدم خواهید بود. این راه مستقیم است. می توانید قدم به قدم از طریق تمام یوگاهای دیگر بروید. اما می توانید مستقیم بروید. خداوند چیتانیا بیان می کند در این عصر کالی، زندگی انسان ها کوتاه است. پر از پریشانی هستند بنابراین، با لطف بی دریغ او او بلافاصله آسانسور را به شما می دهد، به بهاکتی یوگا بیایید با ذکر کردن هاره کریشنا بلافاصله. لازم نیس منتظر بمانید. بی درنگ. این هدیه ی مخصوص خداوند چیتانیا است. بنابراین ر"روپا گوسوامی" دعا می کند، احترامات خود را به خداوند چیتانیا تقدیم می کند: (چ. چ مادهیا 19.53) «اوه، شما سخاوتمند ترین ظهور هستید زیرا شما مستقیما عشق کریشنا را می دهید. برای رسیدن به عشق کریشنا شخص باید از پله های بسیار و یوگاها مختلفی عبور کند و شما آن را مستقیما می دهید. بنابراین شما سخاوتمند ترین هستین» موقعیت واقعی چنین است. ادامه بده عابد: «بنابراین، کریشنا آگاه شدن بالاترین سکوی یوگا است، وقتی از هیمالایا صحبت می کنیم منظورمان بلند ترین کوه دنیا است که در آن قله ی اورست مرتفع ترین است. با بخت بلند است که شخص می تواند در راه بهاکتی یوگا به کریشنا آگاهی بیاید و در موقعیت مناسبی مطابق با جهت ودایی قرار گیرد یوگی ایده آل توجه خود را بر روی کریشنا متمرکز می کند، که "شیام سوندار" نام دارد، به رنگ زیبای ابرها درخشش چهره ه ی نیلوفرینش مانند خورشید و لباسش و گوشواره هایش نورانی و بدنش با حلقه های گل تزئین شده است و تلئلوشکوهش که "برهماجیوتی" نام دارد در فرم های مختلف ظهور می کند، مانند "راما"، "نرسیمها"، "واراها" و کریشنا، شخصیت اعلای متعال خداوند و مانند یک انسان به عنوان پسر مادر "یاشودا" ظهور می کند م به عنوان کریشنا، "گویندا" و "واسودوا" شناخته می شود او بهترین فرزند، شوهر، دوست و ارباب است و سرشار از توانگری ها مختلف و کیفیات روحانی است اگر شخص به این خواص خداوند کاملا آگاه باشد، او برترین یوگی است این درجه ی کمال در یوگا تنها با بهاکتی یوگا به دست می آید همانطور که در تمام متون ودایی نیز بیان شده است» Prabhupāda: بهاکتی را در بهاگاواد گیتا خواهید یافت (ب. گ. 18.55) در ابتدا کریشنا می گوید از بین میلیونها انسان ممکن است یکی من را واقعا بشناسد. و همین کلام در فصل هجده هم گفته شده است «اگر کسی می خواهد من را بشناسد» کریشنا یا خداوند «باید از طریقه ی بهاکتی برود» به وضوح بیان شده است. (ب. گ. 18.55) در وداها نیز گفته شده است: از طریق بهاکتی، خدمت عابدانه می توانید به بالاترین سکوی کمال دست بیابید در یوگاهای دیگر باید مخلوطی از بهاکتی باشد اما بهاکتی یوگا عبودیت ناب است بنابراین این روش مسقیم بهاکتی یوگا برای این عصر پیشنهاد شده است، زیرا زمان کافی ندارند. برای انجام تمام امور در یوگاهای دیگر. خیلی ممنونم.