FA/Prabhupada 0994 - چه تفاوتى بين خداوند و خودمون وجود داره؟

From Vanipedia


چه تفاوتى بين خداوند و خودمون وجود داره؟
- Prabhupāda 0994


730407 - Lecture SB 01.14.43 - New York

چه تفاوتى بين خداوند و خودمون وجود داره؟ خوب وقتى كه ما به كشور كمونيستى، موسكو رفتيم، فكر مى كنم همه در آرزو بودند، و اونها حتى به انتخاب خودشون غذا نمى تونستند بگيرند هرچى كه دولت دستور مى داد، چيزهاى آشغال تهيه ميشه، اونها بايد قبول كنند و در واقع هيج موادغذايى خوبى نبود، براى ما. ما در اون هتل بين المللى أقامت داشتيم و شياماسوندارا بايد حداقل دو ساعت براى گرفتن چيزها، وقت صرف مى كرد اون هم، نه خيلى چيز خوبى، برنج نميشد خريد يك مرد محترم اهل مدرَس براى ما مقدارى برنج تهيه كرد، آتّاى خوب در غير اين صورت فقط شير و كره در دسترس بود، و گوشت، فقط همين هيچ ميوه، سبزى، هيچ برنجى، و اين چيزها در دسترس نبودند اين كالى يوگا ست. چيزها هستند، تهيه كردن، كاهش پيدا مى كنه در واقع تهيه با كريشنا ست nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām eko yo bahūnāṁ vidadhāti kāmān اين تفاوت بين خداوند و خود مونه ما هم شخص هستيم، خداوند هم شخصه او هم موجود زنده ست، ما هم موجود زنده ايم پس چه تفاوتى بين خداوند و خودمون هست؟ اون اِكا، اون يك موجود زنده، نيتياها،،عدد فرد bahūnāṁ vidadhāti kāmān. او نيازهاى زندگى تمام اين عدد جمع رو تهيه مى كنه، باهونام Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām. اونهايى كه سانسكريت بلدند، اين نيتياها يعنى شخص عدد فرد و نيتيانام، اون عدد جمع هست هردوى اونها، شخص هستند، هردوى اونها موجودات زنده هستند، ولى چرا اون عدد مفرد براى متعال در نظر گرفته شده ؟ چون او موادغذايى رو براى همه ى جمع تهيه مى كنه پس در واقع كريشنا براى تهيه همه چيز جهت تمام موجودات زنده، آماده ست هيچكس براى از گرسنگى مردن نيامده. نه. اينطور نيست درست مثل توى زندان، اگرچه زندانى ها محكوم شده ند، هنوز دولت مراقب غذاى اونها، راحتى شون هست، نه اينكه اونها بايد از گرسنگى بميرند. نه مشابهاً، اگرچه در اين دنياى روحانى ما همه محكوم شديم، زندانى هستيم، اسير نمى تونيم حركت كنيم، از اين سيّاره نمى تونيم به جاى ديگه بريم اونها دارند خيلى سعى مى كنند. حالا شكست خوردند. الان حرف نمى زنند امكان نداره، چون ما زندانى هستيم. مقيّد شما بايد توى اين سيّاره بمونيد. شخص بايد توى سيّاره ش بمونه هيچ حرفى از اينكه به خواست شما يا آزادى، نيست، چون شما هيچ آزادى نداريد ولى نارادا مونى آزادى داره نارادامونى از يك سيّاره به سيّاره ى ديگه ميره او از آسمان روحانى به آسمان مادّى اومده، چون اون بهاكتاى كامله پس اين يك موجود زنده ى ايده آله همونطور كه كريشنا آزادى كامل داره، مشابهاً وقتى ما كامل بشيم، كريشناآگاه، ما هم آزاد ميشيم. اين موقعيت ماست ولى نه اينكه در موقعيت مقّيد كه مى تونيم حركت كنيم. نمى تونيم. "بادها" برهماندا بهراميته كونا بهاگياوان، ما مقيّد شده ايم ولى در موقعيت مقّيد هم، اگر اصول ودايى رو دنبال كنيم مى تونيم خوشحال باشيم شاد، و بخصوص اين شكل زندگى انسانى، براى همين منظوره، كه شما شادمانه زندگى كنيد، زمان رو براى پيشرفت كريشناآگاهى نگه داريد تا اينكه زندگى بعدى، ديگه توى اين دنياى مادّى نباشيد. به دنياى روحانى منتقل ميشيد اين هدف زندگى انسانيه. ولى اين احمق ها نمى دونند اونها فكر مى كنند كه ما داريم تمدن رو پيشرفته مى كنيم، چون سگ ها و گربه ها روى زمين دراز كشيده ند و خوابند، ما يك ساختمان ١٠٤ طبقه داريم و اونجا دراز مى كشيم. اين پيشرفت شونه ولى اونها نمى دونند كه خواب، لذت خوابيدن، براى سگ و براى انسانى كه در صد و چهارمين سيّاره، طبقه، دراز كشيده، يكسانه مشابهاً زندگى جنسى براى سگ و انسان يا فرشته ، لذت ش يكسانه. هيچ فرقى نداره