FA/Prabhupada 0995 - جنبش كريشناآگاهى به منظور كار كشاتريا يا وايشيا نيست
730407 - Lecture SB 01.14.43 - New York
جنبش كريشناآگاهى به منظور كار كشاتريا يا وايشيا نيست اگر شما شير رو توى ليوان طلا يا آهنى بخوريد، مزه همونه نمى تونيد مزه ى شير رو عوض كنيد، يا هر چيزى، با گذاشتن توى ظرف طلايى ولى اين افراد نادان فكر مى كنند كه " لذت مادّى ما خيلى هيجان آوره وقتى كه به جاى ظرف آهنى توى ظرف طلايى باشه مودهاها. به اونها "مودهاها" گفته ميشه اونها نمى دونند كه وظيفه ى اصلى ما اينه كه چطور از اين بدن مادّى نجات خارج بشيم اين در آيه ى ٩، فصل ١٣ بهاگاوادگيتا گفته شده. اين دانش حقيقيه شخص بايد اين رو در مقابلش نگه داره، كه" مشكل اصلى زندگى من اين چهار چيزه، جانما، مريتيو، جارا، ويادهى متولد شدن، مردن، پير شدن، و بيمار شدن. اين مشكل منه" ولى اونها اين رو نمى دونند اونها الان مشغول مشكل نفت هستند. بله اونها اين مشكل نفت رو بوجود آوردند، اين گارى حلبى بدون اسب بله. اونها فكر مى كنند، بهتر از اسب. حالا من اين گارى حلبى رو دارم" به محض اينكه كهنه ميشه ديگه هيج ارزشى نداره. ميندازيدش توى خيابان، بخصوص توى كشور شما هيچكس ازش مراقبت نمى كنه. ولى شخص بايد اين وسيله ى نقليه رو داشته باشه و اون بايد با بنزين حركت كنه، و زحمت بكشه، سخت كار كنه، بره ميان بيابان، سوراخش كنه، و اونوقت نفت رو بيرون بياره، بريزه توى منبع. و به اين " اوگرا-كارما" گفته ميشه اين در بهاگاواد گيتا گفته شده، كه اين نادان ها، افراد پليد، فقط براى تمام مردم، اوگرا كارما، ايجاد كرده ند فقط همين. كشايايا جاگاتو هيتاها، و انهدام رو نزديك تر و نزديك تر بيارند حالا اونها دارند ادامه ميدند، و ممكنه جنگ بزرگى بشه، اين يعنى تباهى. فقط براى ايجاد كمى راحتى قبلاً هم اونها داشتند حركت مى كردند. حمل و نقل وجود داشت ولى اونها دوست ندارند به شكل سابق باقى بمونند، چون هيچ مشغوليت ديگه اى ندارند مشغوليت بهتر، كه اونها نمى دونند مشغوليت بهتر اينجاست: اومدن جلوى رادها و كريشنا، و پرشكوه كردن خداوند و فهميدن رابطه مون اين وظيفه ى واقعى ماست، ولى هيچكس به وظيفه ى واقعى علاقه اى نداره اونها به مشغوليت غيرضرورى علاقه مندند: تمام روز كاركردن در دفتر، اونوقت اومدن به اينجا، رفتن به كلوپ، رفتن به كلوپ فوتبال، كلوپ تنيس به اين ترتيب اونها فقط دارند راهى اختراع مى كنند كه چطور اين زندگى ارزشمند در فرم انسانى رو هدر بدند هيچ منطقى ندارند كه چطور اين زندگى بايد براى متوقف كردن اين مى خوام بگم، مشكل اول، جانما-مريتيو-جارا. اونها نمى دونند خوب، اين شريمادبهاگاواتام به تمام دنيا داره زندگى حقيقى رو ميده، واقعى، معناى زندگى چيه. پس اينها آداب معاشرتند مواظبت كردن، بخصوص، از برهمانا، پيرمردان، بچه ها، زنان، و گاوها اين تمدنه. اين موجودات زنده بايد ازشون مراقبت بشه حالا اين نادانها دارند گاوها رو مى كُشند و زن ها رو فاحشه مى كنند، و بچه ها رو حتى در رحم مادر مى كُشند و نه هيچ جايى براى احترام به برهمانا نمى مونه، و نه فرهنگ برهمانا وجود داره بعد چطور مى تونيد شاد باشيد؟ هان؟ و اگر هيج فرهنگ برهمانايى در جامعه نباشه، اونوقت اون جامعه كمتر از جامعه ى حيوانيه بنابراين ما احترامات خودمون رو تقديم مى كنيم، نامو برهمانايا- دوايا گو- برهمانا-هيتايا چا، جاگاد-دهيتايا كريشنايا گوويندايا نامو ناماها اول تسليم داده ميشه، گو-برهمانا-هيتايا چا، جاگاد-دهيتايا اگر واقعاً مى خوايد كار مناسبى براى سود تمام دنيا انجام بديد، اونوقت بايد از اين دوچيز مراقبت بشه، گو-برهمانا-هيتايا چا، گاوها و برهماناها به اونها بايد اولين محافظت داده بشه. اونوقت جاگاد-دهيتايا. بعد بطور واقعى، آسايش تمام دنيا خواهد بود. اونها نمى دونند Kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ, go-rakṣya, vāṇijyam, vaiśya-karma svabhāva-jam. اين وظيفه ى مردان طبقه ى بازرگانه پيشرفت كشاورزى، محافظت دادن به گاوها، كريشى-گو-راكشيا وانيگيام و اگر غذاى بسيار زياد داشته باشيد، مى تونيد خريد و فروش كنيد، وانيگيام. اين شغل و كار ه برهمانا به منظور انجام كار مغزى ست. او پند ميده درست مثل ما، جنبش كريشناآگاهى... ما به منظور كار كشاتريايى و وايشيايى نيستيم، عابدين، ولى اگر نياز باشه مى تونند قبول كنند ولى كار اصلى، كار اصلى برهمانا اينه كه وداها، برهمن، برهمن متعال، حقيقت مطلق رو بدونه او بايد بدونه، و بايد دانش رو پخش كنه. اين برهمانا ست Satataṁ kīrtayanto māṁ yatantaś ca dṛḍha-vratāḥ. اين شغل برهماناست پس ما اين وظيفه ى موعظه كردن در باره ى اينكه خداوند وجود داره رو بعهده گرفتيم ما يك رابطه ى صميمانه با خداوند داريم پس اگر شما براين اساس عمل كنيد، اونوقت شما شاد ميشيد اين جنبش كريشناآگاهى ماست اين نادان ها، فراموش كرده اند، يا اهميت نميدند كه خدا رو بشناسند و اين دليل رنج كشيدن شونه ديروز اون خبرنگار پرسيد... سؤال چى بود؟ " آيا اين كمك مى كنه كه مشكل نفت حل بشه؟". : بله. خوب چى جواب داده شد؟ " بله، چرا كه نه؟". : هان؟. :" چرا نه؟" بيادتون نمياد؟ : بله، شما گفتيد كه راه حل هم وجود داره، كريشناآگاهى بله واقعاً اين حقيقته! ولى اونها قبولش نمى كنند. نمى پذيرند حالا مشكل چيه؟ بهيچوجه سخت نيست نفت هست، و استفاده ميشه، اون براى استفاده ى ماست، ولى مشكل اينه كه عرب ها، فكر مى كنند كه اون مال منه...