FA/Prabhupada 1034 - مرگ یعنی خوابیدن برای هفت ماه. فقط همبن. این مرگ است



720403 - Lecture SB 01.02.05 - Melbourne

مرگ یعنی خوابیدن برای هفت ماه. فقط همین. این مرگ است. من، شما، هرکام از ما، در موقع مردن، در زمان تولد مشکل داریم. تولد و مرگ. ما موجودات زنده، ارواح زنده هستیم. تولد و مرگ در این بدن صورت میگیرد. بدن تولد میگیرد و بدن نابود میشود. مردن یعنی خوابیدن برای هفت ماه. فقط همین. این مرگ است. روح هست... هنگامی که این بدن برای زندگی مناسب نبود، روح این بدن را ترک میکند. و توسط تنظیمات متعال روح مجددا در رحم مادر بخصوصی گذاشته میشود، و روح آن نوع بخصوص بدن را توسعه میدهد. تا هفت ماه روح نا آگاه باقی میماند. و وقتیکه بدن رشد کرد، دوباره آگاهی می آید و بچه میخواهد از رحم بیرون بیاید و حرکت میکند. هر مادری تجربه کرده است، که چطور کودک در سن هفت ماهگی درون رحم حرکت میکند. بنابراین این علم بزرگی است، چکونه روح، روح زنده، در تماس با این بدن مادی است، و چگونه او از یک بدن به بدن دیگری منتقل میشود. اینجا مثالی ارایه شده، درست مانند vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya (BG 2.22). ما... درست مانند وقتی که جامه ی ما، بلوز و کت ما، خیلی کهنه میشوند، آنرا رها کرده و یک پیراهن و کت دیگری را می پذیریم... مشابها، من، شما، هر کدام از ما، ما روح روحانی هستیم. توسط تنظیمات طبیعت مادی به ما یک نوع بدن و پیراهن و کت داده شده است. Prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ (BG 3.27). آن بدن خاص برای نوع خاص استاندارد زندگی ما داده شده است. درست مانند شما اروپایی ها، آمریکاییها، استرالیایی ها، شما گونه خاصی دارید، و به شما فرصتی داده شده، استاندارد خاصی از زندگی. فقط اگر یک هندی به شهرهای اروپایی، آمریکایی، استرالیا یی شما بیاید، مثل شهر ملبورن شما... به تازگی من برای شاگردانم صحبت میکردم، "اگر یک هندی بیاید، از دیدن این استاندارد زندگی متعجب خواهد شد."