| « Māyā est là. Par conséquent, Kṛṣṇa dit : "La māyā est très forte". Mais si vous capturez Kṛṣṇa très..., plus fortement, alors māyā ne peut rien faire. Si quelque chose s'oppose à votre chant, alors vous devrez chanter plus fort : Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare. Ainsi, vous battez māyā. Le remède est le même. Du moins, je le fais. Quand je suis en danger, je chante Hare Kṛṣṇa à voix haute : Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/(rires) Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare. C'est tout. Bhaktivinoda Ṭhākura... Il y a une chanson : jāy sakal bipod gaya bhaktivinod bole jakhon o-nām gāi (de Gītāvalī). Il dit : "Dès que je chante ce Hare Kṛṣṇa, je deviens immédiatement libre de tous les dangers. »
|
