« Les lapins, quand ils sont face à un chasseur et qu'ils comprennent que "maintenant ma vie est en danger", ils ferment leurs yeux. Il pense que "le problème est résolu". (rires) Et tranquillement il est tué. (rires) Vous voyez ? De même, leurs problèmes sont là, mais nous fermons nos yeux : "Oh, il n'y a pas de problème. Nous sommes très heureux". (rires) C'est ce qu'on appelle māyā. Le problème n'est pas résolu, mais ils pensent que le problème est résolu en fermant les yeux. C'est tout. Maintenant, voici la solution du problème, comme le dit Kṛṣṇa au quatorzième verset, septième chapitre, de la Bhagavad-gītā : "Il est très difficile de surmonter les problèmes offerts par les lois de la nature matérielle, mais celui qui s'abandonne à Moi, il les franchit." C'est pourquoi nous enseignons cette conscience de Kṛṣṇa pour résoudre les problèmes de la vie. »
|