"Donc Kṛṣṇa aide de l'extérieur, de l'intérieur. A l'intérieur, Il est comme Âme Suprême, et à l'extérieur, comme maître spirituel. Il est donc prêt à vous aider, dans les deux sens. Utilisez Sa miséricorde. Alors votre vie est parfaite. Il est prêt à vous aider, de l'intérieur et de l'extérieur. Kṛṣṇa est si bon. La bonté, la miséricorde de Kṛṣṇa, personne ne peut la rendre. À chaque naissance, Il est avec moi, sollicitant: 'Pourquoi agis-tu de façon fantaisiste? Tourne-toi simplement vers moi'. C'est pourquoi Il accompagne l'entité vivante dans tout type de corps—soit comme corps de demi-dieu ou comme corps de porc, et pourtant, Kṛṣṇa est là. Sarvasya cāhaṁ hṛdi sanniviṣṭhaḥ (BG 15.15)."
|