| "Le monde matériel signifie ces cinq éléments, grossiers et subtils. La terre, l'eau, l'air, le feu, le ciel, ceux-ci sont grossiers. Et le mental, l'intelligence et l'ego, ceux-là sont subtils. Ces éléments, les éléments matériels, dit Kṛṣṇa, bhinnā me prakṛtir aṣṭadhā (BG 7.4): 'Ces éléments matériels, ils sont séparés, mais ils sont Mon énergie. Ils sont Mon énergie'. Le même exemple: Tout comme le nuage. Le nuage est créé par le soleil. C'est l'énergie du soleil qui crée le nuage. Vous savez. Par la température, l'eau de mer s'évapore, se transforme en gaz. C'est le nuage. Donc le nuage est créé par l'énergie du soleil, mais quand il y a un nuage, vous ne pouvez pas voir le soleil; le soleil est couvert. De même, l'énergie matérielle est l'énergie de Kṛṣṇa. Mais lorsque vous êtes couvert par cette énergie matérielle, vous ne voyez pas Kṛṣṇa. C'est la position".
|
