| "Celui qui cherche à découvrir Kṛṣṇa en lui-même... Kṛṣṇa est là. Il faut donc être qualifié pour le voir. Cela est nécessaire. C'est ce qu'on appelle le bhakti-yoga. Dans la Brahma-saṁhitā il est dit, premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena santaḥ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti (Bs. 5.38). Cela n'est pas possible simplement par la gymnastique. Il faut développer un amour transcendantal pour Kṛṣṇa. Premāñjana-cchurita. Lorsque vos yeux sont oints de l'amour de Dieu, alors vous pouvez le voir en vous vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti. Ce n'est pas difficile à comprendre, car toute personne que vous aimez, vous pensez toujours à elle, vous sentez toujours sa présence, alors pourquoi pas à Kṛṣṇa? Ce n'est pas difficile. C'est pourquoi Kṛṣṇa enseigne. Pour développer cet amour pour Kṛṣṇa, dit-il, man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru (BG 18.65).
|
