« Dans le monde spirituel, il n'est pas nécessaire d'entretenir le corps. Le corps est spirituel. Comme nous sommes arrivés ici dans ce monde matériel, pour maintenir ce corps, j'ai besoin de manger, j'ai besoin de dormir, j'ai besoin de satisfaire mes sens et j'ai besoin de me défendre - les quatre nécessités. Āhāra-nidrā-bhaya-maithunaṁ ca. Et le corps spirituel signifie que ces quatre sortes d'exigences corporelles sont nulles, pas plus. C'est la vie spirituelle. Cela signifie ne pas manger, ne pas dormir, ne pas avoir de relations sexuelles et ne pas se défendre. Ces Gosvāmīs, six Gosvāmīs à Vṛndāvana, ils ont pratiqué. Nidrāhāra-vihārakādi-vijitau. Ils ont vaincu le sommeil, la nourriture, l'accouplement et la défense. Nidrā signifie dormir, āhāra signifie manger, vihāra signifie sexe. Nidrāhāra-vihārakādi-vijitau. Conquis. Voilà donc l'avancement de la vie spirituelle. Lorsque nous vainquons ces choses, cela signifie que nous sommes arrivés à la plate-forme spirituelle. »
|