| « La civilisation humaine devrait consister à élever l'homme de quatrième classe au rang d'homme de première classe. C'est cela la civilisation humaine. Mais on ne sait pas qui est l'homme de première classe. Tout le monde est un ivrogne, tout le monde est un chasseur de sexe illicite, et tout le monde est un parieur et tout le monde est un mangeur de viande. Où est l'homme de première classe ? Il n'y a pas d'homme de première classe. Tous des hommes de quatrième classe. Et on leur apprend simplement à fabriquer de grands, grands gratte-ciel, et chaque année, un nouveau modèle de voiture. Est-ce la civilisation ? Ce n'est pas la civilisation. Vous êtes peut-être à la pointe de la technologie. Donc, technologie signifie technicien. Supposons qu'un homme sache comment travailler en électricité, tant de choses. Cela veut-il dire qu'il est un homme cultivé ? Non. Un homme instruit, de première classe, cela est donné dans la Bhagavad-gītā : śamo damaḥ satyaṁ śucis titikṣā ārjavaṁ, jñānam vijñānam āstikyam brahma-karma svabhāva-jam (BG 18.42). Ce sont les premières classes. Il n'est pas fait mention d'un "électricien" ou d'un "mécanicien de moteur" et d'un.... (rires) Vous êtes donc induits en erreur. C'est pourquoi vous êtes confrontés à cette crise, à ces "Crimes, et Pourquoi et Que Faire". »
|
