| « Il n'y a donc pas de formule de qualité. Elle doit être comprise par lui-même. Tout comme si, après avoir mangé quelque chose, vous vous sentez rafraîchi et prenez des forces, c'est de la qualité. Vous n'avez pas besoin de prendre un certificat : "Me donnerez-vou un certificat attestant que j'ai mangé ?" Vous comprendrez si vous avez mangé ou non. C'est ça la qualité. Lorsque vous ressentirez une telle extase en chantant Hare Kṛṣṇa, c'est de la qualité. Pas artificiellement - "Chante. Chante. Sinon, sortez". Ce n'est pas de la qualité. C'est dans l'attente qu'un jour vous parveniez à la qualité. Cela demande du temps. Cela demande de la sincérité. Mais la qualité est là. Śravanādi śuddha citte karaye... (CC Madhya 22.107). Il sera éveillé. Pas par la force. Tout comme l'amour entre deux personnes, il ne peut être forcé : "Tu dois l'aimer. Tu dois l'aimer. Non, ce n'est pas de l'amour. Ce n'est pas de l'amour. Quand ils s'aiment automatiquement l'un l'autre, c'est de la qualité. »
|
