HE/Prabhupada 0007 - בבוא העת, קרישנה ידאג לך
הרצאה על שׂ.ב 1.5.22 - וְרּינְדָאוַנה, 3 באוגוסט, 1974
בְּרַהְמָאנַנְדַה: בְּרָאהְמַנַּה לא אמור לקבל שום תעסוקה.
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: לא. גם אם הוא ימות ברעב, הוא לא יסכים לקבל שום תעסוקה. זה בְּרָאהְמַנּה. ככה גם קְשַׁתְרייה וגם וַיְשְׂיה. רק שֻׂוּדְרה. וַיְשְׂיה ימצא איזשהו עסק. הוא ימצא איזשהו עסק. אז ישנו איזשהו סיפור פרקטי. איזשהו מר נָאנְדִי, לפני הרבה, הרבה זמן, בכַלְכּוּתַּה, הוא הלך לאיזשהו חבר, ש"אם אתם יכולים לתת לי מעט כסף, אוכל להקים איזשהו עסק." אז הוא אמר, "אתה וַיְשְׂיה? סוחר?" "כן", "הוֹ, ואתה מבקש ממני כסף? כסף נמצא ברחוב. תוכל למצוא." אז הוא אמר. "אני לא מוצא אותו." "אתה לא מוצא אותו? מה זאת אומרת?" "זה, העכבר המת הזה" "זה הנכס שלך." רק תראו.
אז בזמן הזה, מגפה בכַלְכּוּתַּה, הייתה מגפה. אז ההכרזה של העירייה הייתה שכל עכבר מת שיובא למשרדי העירייה, יקבל שתי אַנוֹת (מטבע הודי ישן). אז הוא לקח את הגופה המתה של העכבר והוא לקח אותו למשרדי העירייה. הוא קיבל שתי אנות. אז עם שתי האנות הללו הוא קנה אגוזי בֶּטֶל רקובים, ושטף אותם ומכר אותם בשביל ארבע אנות, או חמש אנות. בדרך הזאת, שוב, ושוב, ושוב, האיש הזה הפך להיות אדם עשיר מאוד. אחד מבני המשפחה שלהם היה האח-הרוחני שלנו. משפחת נַנְדי.
משפחת נַנְדי עדיין, יש להם ארבע מאות, חמש מאות איש להאכיל כול יום. משפחה גדולה, אריסטוקרטית. והחוק המשפחתי שלהם הוא שברגע שבן או בת נולדים, חמשת אלפים רוּפּי מופקדים בבנק, וברגע שהוא מתחתן, את חמשת אלפי הרוּפּי הללו ביחד עם הריבית, הוא יכול לקחת אותם. מלבד זאת אין חלוקה של ההון. כל מי שחי במשפחה, הוא מקבל אוכל ומחסה. זה שלהם ... אבל המקור, אני מתכוון להגיד, המיסד של המשפחה הזאת, נַנְדי - הוא התחיל את העסק עם עכבר אדום, או עכברוש מת.
זאת למעשה עובדה, למעשה עובדה, שאם מישהו רוצה לחיות באופן עצמאי... ראיתי בכלְכּוּתַּה. אפילו וַיְשְׂיה עני, ובבוקר הם יקחו קצת דָּאל. שקית של דָּאל, והם ילכו מדלת לדלת. דָּאל הוא נחוץ בכול מקום. אז בבוקר הוא עושה עסק של דָּאל, ובערב הוא לוקח מיכל של נפט. אז בערב כולם יצטרכו. עדיין תמצאו בהודו, הם... אף אחד לא חיפש עבודה. מעט, מה שהוא קיבל, למכור אגוזי אדמה או הבוטנים הללו. משהו הוא עושה. אחרי הכול, קרישנה מספק פרנסה לכולם. זאת טעות לחשוב ש"האדם הזה מספק לי פרנסה." לא. השָׂאסְתְרַה אומרת, אֵקוֹ יוֹ בַּהֻוּנָאםּ וידַדְהָאתי קָאמָאן - זה הביטחון בקרישנה, ש"קרישנה נתן לי חיים, קרישנה שלח אותי לפה. אז הוא יספק את הפרנסה שלי. לכן לפי היכולות שלי, תנו לי לעשות משהו, ודרך המקור הזה, קרישנה יתחזק אותי."