HE/Prabhupada 0703 - אם הַמֶּחְשַב שלך שקוע בִּקְרּישְׁנַּה, אז זהו סַמָאדְהי
הרצאה על בּ.ג. 6.47-46 - לֹוס אַנְגֵ'לֶס, 21 בפברואר, 1969
דָּבֵק: פְּרַבְּהוּפָּאדַה? האם הַסַּמָאדְהי שהוא שלב השלמות בתרגול שמונת השלבים של היוגה זהה לַסַּמָאדְהי של בהקתי-יוגה?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: כן. סַמָאדְהי פירושו שֶׁהַמֶּחְשָב שקוע בְּוישְׁנּוּ. זה סַמָאדְהִי. מכאן אם הַמֶּחְשַב שלך שקוע בִּקְרּישְׁנַּה אז זהו סַמָאדְהי. (הפסקה). שאלות? הוא ישאל. בסדר גמור.
ילד: סְוָואמיגִ'י? אמרת, שכש..., שאם תאכל יותר מדי אז תצטרך לשלם. אבל מה עם הַדְּבֵקִים? מה קורה כשהם אוכלים יותר מדי פְּרַסָאדַם?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: אתה רוצה לאכול יותר?
ילד: אני רק רוצה לדעת כיצד...
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: אתה חושב שאתה אוכל יותר? אז אתה יכול לאכול יותר.
ילד: חשבתי שמותר...
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: כן, אתה יכול לאכול יותר. כן, זו עצה רפואית, יש שני סוגים של טעויות הקשורות באוכל. לאכול יותר מדי ולאכול פחות מדי. אז הטעות שבלאכול פחות מדי לאדם זקן טובה מאוד. והטעות שבלאכול יותר מדי טובה לילדים. לכן אתה יכול לאכול הרבה. אני לא.
ילד: מה עם תַמָאלַה וּוישְׁנּוּגַ'נַה? (צחוק)
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: הוא לא יכול. אתה כן. אתה יכול לאכול כמה שרק תחפוץ. אישור חופשי. (צחוק)