HR/Prabhupada 0180 - Hare Krišna Mantra je sredstvo za dezinfekciju



Lecture on SB 1.5.11 -- New Vrindaban, June 10, 1969

Prabhupāda: Vināpi pada-cāturyaṁ bhagavad-yaśaḥ-pradhānāṁ vacaḥ pavitram ity aha tad vāg pavitra iti. To je tako čisto.Kako se ono zove? Dizifinketor, čistać od bakterija. Cijeli svijet je zaražen utjecajem maye. i ovaj pokret svjesnosti Krsne, Hare Krsna mantra je sredstvo za čišćenje.To je sigurno. Čistać. Tad-vāg-visargo janatāgha-viplavaḥ. Bhagavad-yaśaḥ-pradhānāṁ vacaḥ pavitram ity aha tad vāg iti, sa cāsau vāg-visargo vacaḥ prayogaḥ. Janānāṁ samuho janatā, tasya aghaṁ viplavati naśayati. Viplava znaći da ubija.Zbog dezinfekcije. Naprimjer, možemo dati, sada kao je ovaj pokret za svjesnost Krsne kako on čisti, da oni koji su ga se ozbiljno primili. odmah prestaju sa griješnim aktivnostima. četiri principa, regulativna principa, nezakoniti sex, intoksikacija, kockanje ij edenje mesa. Kao pročišćava. Ova četiri principa povečaaju griješne aktivnosti. Sve ostale griješne aktivnosti će doći jedna za drugom, jedna za drugom. Krađa, onda varanje, onda..... Toliko drugih stvari će doći ako slijedimo ova četiri regulativna principa. I ako zaustavimo ova četiri principa, onda su zaustavljenje daljne griješne aktivnosti. Morte to znati. I kako se to može održati? Sa metodom dezinfekcije, mantranjem Hare Krsna. Inače, neće , samo teoretskim znanjem ništa se neće postići.

I to je pročišćavajući agent, zaparavo to. Janatāgha-viplavaḥ. Zaustavlja daljne griješne aktivnosti te osobe. Ako nastavimo, misleći "Pa sada ima tu metodu čišćenja, ovo pjevanje Hare Krsna. Stoga mogu dalje griješti tako da ćinim ove četiri vrste glavnih griješnih djelatnosti, i biti ću kao pročišćen." Baš kao uKršćanskoj Crkvi, oni idu, priznaju. To je u redu. Priznanje je pročišćavajuće. Ali kako to da opet činiš iste stvari? Koji jesmisao toga? Ideš u crkvu, priznaješ.To je vrlo lijepo .Isada je tvoja griješna aktivnost neutralizirana. Ali zašto je opet radi? Koji je odgovor?' Hm? Koji će biti mogući odgovor ako pitam nekog Krščanskog gospodina: " Napavili ste griješne aktivnosti, u redu, priznajete u crkvi pred Gospodinom Isusom Kristom, on je predstavnik, ili pred njegovim predstavnikom,ili pred Bogom. Vaše griješne aktivnosti su se neutralizirane, oproštene.To je u redu. Ali zašto ih opet činite?" Koji će biti odgovor?

Nara-nārāyaṇa: Oni će priznati opet.

Prabhupāda: Oni će priznati opet. To znaći da je to postao posao. To " ja činim......" To nije ideja. Naša, ta lista uvreda koju si opazo, lista uvreda, to zabranjuje takav način ponašanja..... Nāmno balād yasya hi pāpa-buddhiḥ. Tko god misli tako, da "Zato jer sada imam ovaj metod pročišćenja, i ja ću sada i dalje djelovati griješno i mantrati Hare Krsna, i biti će neutralizirano, " to je najveći grijeh.